La protección jurídica del diseño sostenible en Colombia

• Brenda Salas Pasuy ^[1]
  1. [1] Universidad Externado de Colombia

     Universidad Externado de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 106, 2020 (Ejemplar dedicado a: Sostenibilidad y Protección del Diseño), págs. 121-137
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La configuración de productos está abandonando la lógica tradicional de la producción en masa, de la obsolescencia programada y de que la calidad no cuenta. Nos enfrentamos a un proceso de transformación que reconoce la necesidad de preservar el ambiente, de reducir los niveles pobreza y de aumentar la productividad en sectores diversos. Para cumplir estos objetivos la tendencia mundial es la de apostar al concepto de sostenibilidad la cual se extiende al mundo del diseño. Colombia promueve el diseño sostenible y reconoce la necesidad de proteger jurídicamente a este tipo de creaciones a través de la propiedad intelectual.

  • English

    Product configuration is abandoning traditional logics such as mass production, programmed obsolesce and negligent quality. We are facing a transformation process which commits towards environmental conservation, poverty rates reduction and productivity increase on diverse areas.

    In order to accomplish these objectives, worldwide tendency is relying on sustainable design. According to this, Colombia is promoting sustainable design and thus it recognizes the need of jurisdictional protection to its creations through intellectual property rights.

  • português

    A configuração do produto está abandonando a lógica tradicional de produção em massa, obsolescência programada e essa qualidade não conta. Enfrentamos um processo de transformação que reconhece a necessidade de preservar o meio ambiente, reduzir os níveis de pobreza e aumentar a produtividade em diversos setores. Para atingir esses objetivos, a tendência global é apostar no conceito de sustentabilidade que se estende ao mundo do design. A Colômbia promove o design sustentável e reconhece a necessidade de proteger legalmente esses tipos de criações por meio da propriedade intelectual.