Resumen de Contribución a la capacitación de los decisores para el enfrentamiento al cambio climático. Caso de estudio: Moa

Alina Chaviano Beitra, Clara Luz Reynaldo Argüelles, Asel Guilarte Gainza

• español

  La Tarea Vida constituye el Plan del Estado cubano para el enfrentamiento al cambio climático, en el cual se identifica a Moa como un municipio costero priorizado, perteneciente al litoral norte de Holguín, Cuba. La explotación de sus recursos naturales por la minería cielo abierto como actividad socioeconómica fundamental y la utilización de tecnologías altamente contaminantes, se encuentran entre las principales causas de los impactos ambientales de la localidad que han provocado cambios no solo en los ecosistemas sino también en el clima, los suelos y las aguas.

  En este trabajo se realizó el diagnóstico del nivel de conocimiento de decisores del municipio Moa con respecto al cambio climático, sus impactos y enfrentamiento, a través de un cuestionario; este instrumento fue aplicado al 100% de los miembros del Consejo de Administración Municipal de Moa, en un muestreo intencionado dirigido a los principales decisores ante situaciones excepcionales. Los resultados reflejaron la apremiante necesidad de capacitar al CAM en temas relacionados al Plan de Estado para el enfrentamiento al cambio climático, lo que potenció la elaboración del Programa de un curso de capacitación relacionado con la Tarea Vida como producto final de la investigación.

• English

  The Life Task constitutes the Cuban State Plan for confronting climate change, in which Moa is identified as a prioritized coastal municipality that belongs to the northern coast of Holguin, Cuba. The exploitation of its natural resources by open pit mining as a fundamental socio-economic activity and the use of highly polluting technologies are some of the main causes of the local environmental impacts that have caused changes not only in ecosystems but also in climate, soils and waters.

  In this work, it was carried out the diagnosis of the knowledge level of decision makers of Moa municipality regarding the climate change, its impacts and confrontation through a questionnaire. This instrument was applied to the 100% of the members of Moa´s Municipal Administration Council (CAM, in its acronym in Spanish) in an intentional sampling directed at the main decision makers in exceptional situations. The results reflected the pressing need to train the CAM on issues related to the State Plan for confronting climate change, which boosted the development of a Training Course program related to Life Task as the final product of the research.