Resumen de Dos propuestas de clasificación climática para la vertiente Caribe costarricense según el sistema de Thornthwaite

Paula M. Pérez Briceño, Jorge A. Amador, Eric José Alfaro Martínez

• español

  na alta variabilidad espacio-temporal en la temperatura y la precipitación son características del territorio costa-rricense, con una diferencia climática fuerte entre las dos vertientes, la Pacífica y el Caribe. La primera por estara sotavento de la cadena central de montañas posee un régimen de menor humedad atmosférica mientras que laladera a barlovento, recibe los vientos alisios cargados de humedad que determinan el clima de la vertiente Caribe,donde llueve prácticamente todo el año. Se analizaron las variables meteorológicas: lluvia y temperatura superficialdel aire, integrándolas al relieve en busca de patrones climáticos para asociar las estaciones meteorológicas a ungrupo climático determinado. Se utilizaron 82 estaciones meteorológicas con registros de diez años o más. Estetrabajo tiene como objetivo elaborar dos propuestas de clasificación climática basadas en el balance hídrico deacuerdo al método de Thornthwaite. La evapotranspiración potencial (ETP) se estimó de acuerdo a Thornwaite yHargreaves. A pesar de la diferencia en los resultados de la evapotranspiración potencial debido a la forma en quese estima en cada uno de los métodos, se encuentra que la región varía entre subhúmeda, húmeda y excesivamentehúmeda.

• English

  Large space-time thermal and rainfall variability are characteristics of Costa Rican territory, with a strong cli-matic difference between the two regions, the Pacific and the Caribbean. The former is leeward of the centralmountain chain and has a regime of less atmospheric moisture, while the windward slope receives the moisture-laden trade winds that determine the climate of the Caribbean slope where it rains most of the year. Topographyand meteorological variables, as precipitation and air surface temperature, were analyzed for climate patterns toassociate stations to define the climate groups. A number of 82 meteorological stations with records of ten yearsor more were used. The purpose of this work was to develop two proposals of climate classifications based onthe water balance, according to the Thornthwaite method. The potential evapotranspiration (PET) was estimatedby the methods of Thornthwaite and Hargreaves. Despite the expected difference in the results of the potentialevapotranspiration due to the way this is estimated by both procedures, the climate classification varies betweensub-humid, to humid to excessively humid.