Resumen de Reflexiones sobre el concurso de entidades aseguradoras
- español
El presente trabajo aborda el alcance de la reforma introducida en el concurso de acreedores de las entidades aseguradoras por la Ley 20/2015, de Ordenación, Supervisión y solvencia de las Entidades Aseguradoras y Reaseguradora. La preeminencia que ha tenido el procedimiento administrativo para tramitar la salida ordenada del mercado de las aseguradoras insolventes, ha convertido el concurso de acreedores en una opción residual para este tipo de entidades. Por ello ofrece interés determinar en qué medida la reforma permitirá una mayor utilización del procedimiento judicial, así como de las medidas preconcursales, para solventar la crisis de las aseguradoras.
- English
The paper addresses the scope of the reform introduced in the insolvency of insurance companies by law 20/2015, on the Regulation, Supervision and Solvency of Insurance and Reinsurance Entities. The bankrupt procedure has become a residual option for insurance companies due to the preeminence that the administrative procedure has had to process the orderly exit of the insolvent insurers from the market. Therefore, it is interesting to determine to what extent the reform will allow a greater use of the judicial procedure, as well as pre-bankruptcy measures, to solve the insurers crisis.
