Resumen de Insetos-pragas, produtos e métodos de controle utilizados na cultura de mandioca em Ivinhema, Mato Grosso do Sul

Antônio de Souza Silva, Samir O. Kassab, Jairo Campos Gaona

• English

  The objective of this research was to determine which are the insect pests, products and methods of control used in the cultivation of cassava in Ivinhema, State of Mato Grosso do Sul were interviewed 30 farmers in the Municipality during April and May 2011. Data were obtained with the aid of a script and the questions asked directly and individually with each producer. In the present study can be seen that the insect pests most common occurrence in cassava are leaf cutter ants (Atta spp.) Mandarova (Erinnyis spp.), the whitefly (Bemisia spp.), and the bug (Vatiga spp.). Based on data obtained 97% producers perform some kind of control in the cassava agroecosystem, which may be chemical or biological control. It is worth noting that the lack of chemical and biological control of insects is one of the problems faced by farmers. The pest control is performed without any technical assistance and most of the time with products for veterinary use which impairs the efficiency of the method and reduces the yield.

• português

  O objetivo da pesquisa foi verificar quais são os insetos-praga, produtos e métodos de controle utilizados na cultura de mandioca em Ivinhema, Estado de Mato Grosso do Sul. Foram entrevistados 30 agricultores do município no período de Abril e Maio de 2011. As informações foram obtidas com auxilio de um roteiro e as perguntas efetuadas de forma direta e individualmente com cada produtor. No presente estudo pode-se constatar que os insetos-praga de maior ocorrência na cultura de mandioca são as formigas cortadeiras (Atta spp.), mandarová (Erinnyis spp.), a mosca- branca (Bemisia spp.), e o percevejo-de- renda (Vatiga spp.). Com base nos dados obtidos 97% produtores realizam algum tipo de controle no agroecossistema mandioqueiro, podendo ser o controle químico ou biológico. Ressalta-se ainda que a escassez de produtos químicos e biológicos para o controle desses insetos é um dos problemas enfrentados pelos agricultores. O controle das pragas é efetuado sem nenhuma assistência técnica e na maioria das vezes com produtos de uso veterinário o que prejudica a eficiência do método e diminui a produtividade da cultura.