Resumen de Tolerância do rabanete ao encharcamento do solo

Ronimeire Torres da Silva, Antônia Adailha Tôrres Souza, Francisco de Assis Oliveira, Isabelli Sorrel de Oliveira Targino, Maria Laiane do Nascimento Silva

• português

  O objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta do rabanete ao encharcamento do solo em diferentes fases e duração, e identificar o estádio fenológico em que ocorre a maior diminuição no desenvolvimento das plantas. O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, arranjado em esquema fatorial 3 x 3 + 1, com 3 repetições. Os tratamentos consistiram três períodos de inundação (10, 17 e 24 dias após a semeadura), três durações de inundação (5, 10 e 15 horas) e uma testemunha, na qual não foi aplicado estresse por elevação do lençol freático. Aos trinta e cinco dias após a semeadura as plantas foram coletadas e avaliadas quanto as seguintes variáveis: número de folhas, área foliar, diâmetro de raiz, massa fresca de raízes e da parte aérea. O rabanete apresentou sensibilidade à saturação hídrica, principalmente quando o estresse ocorreu nos primeiros estágios de desenvolvimento das plantas.

  Dentre os três períodos nos quais o estresse causado pela elevação do nível freático foi aplicado, o primeiro foi o que ocasionou maiores perdas. O sistema radicular da cultura do rabanete é mais sensível ao encharcamento do que a parte aérea.

• English

  The objective of this study was to investigate the response of radish crop under waterlogging in diffetents fases and duration, and identifying the stage of the crop cycle with the highest reduction in the devenlopment plants.

  The statistical experimental design was completely randomized in factorial scheme 3x4 +1, with three replications. The treatments was three stages of the crop cycle (10, 17 e 24 days after the sowing), three duration water-logging (5, 10 e 15 hours) and a treatment in which stress was not applied with the elevation of the water table. At thirty-five days after sowing the plants were collected and evaluated for the following variables: number of leaves, leaf area, root diameter, fresh weight of roots and shoots. The radish showed sensitivity to water saturation, especially when stress occurred in the early stages of plant development. Among the three crop stages in witch the stress caused by the water table elevation was applied, the first one caused the highest loss in the yield. The root system of radish culture is more sensitive to waterlogging than shoot.