Resumen de Factores que limitan el riego en zonas cañeras: Estudio de caso del Distrito de Riego 035, La Antigua, Veracruz
Alberto Santillán Fernández, Vinicio Horacio Santoyo Cortés, L. Ramiro García Chávez, Ignacio Covarrubias Gutiérrez, Agustín Merino García
- español
En este trabajo se analizan los factores que limitan el uso del riego para el cultivo de caña de azúcar (Saccharum spp.) en el Distrito de Riego 035, La Antigua, Veracruz, México. En esta zona el riego se presenta como una alternativa viable para mejorar la productividad cañera en la zona de estudio; no obstante, la mayoría de los productores cañeros no riegan o lo hacen de manera insuficiente. Las causas principales son la pequeña escala de las parcelas y la amplia dispersión de los frentes de cosecha, pero sobre todo la ineficaz gobernanza de las unidades de riego, que hacen cara e infructuosa la gestión del agua de riego y no permiten el mantenimiento adecuado a la infraestructura.
- English
This study presents the analysis of factors that limit the use of irrigation for sugarcane (Saccharum spp.) cultivation in Irrigation District 035, La Antigua, Veracruz, Mexico. In this zone, irrigation is presented as a viable alternative to improve sugarcane productivity in the study zone; however, most of the sugarcane producers do not irrigate or they do it insufficiently. The main causes are the small scale of the plots and the broad dispersion of the harvest fronts, but in particular the inefficient governance of irrigation units, which make irrigation water management expensive and fruitless and do not allow the adequate maintenance of infrastructure.
