Resumen de Os riscos relacionados ao ambiente e à atividade de coleta de resíduos sólidos urbanos

Mercia Damasceno Fonseca, Gian Carlo Carvalho, Marcus Metri Corrêa, Romildo Morant de Holanda

• English

  Among the professionals in the environmental sanitation topic discussion worker health is still very low, although many of them are directly involved in operational processes. It is estimated that there are approximately 250,000 workers in Brazil. Of these, about 50,000 are directly involved with the collection of waste, which constitutes a very significant group of workers. The main adverse effects of municipal solid waste on the environment and on the health of individuals are evidenced through weaknesses in the collection and disposal of waste. This paper aims to demonstrate the health risks associated with the collection and population exposure to municipal solid waste. Written based on a literature review, pointed out in the article are some of the most common axle damage aggregates the collection of municipal solid waste that are able to interfere on human health and the environment. The main disease causing agents to be exposed to residues are physical, chemical, and biological accidents and occupational hazards that help you understand a little of absence, almost total, studies and research that can support the management of waste safely and efficiently that considers the preservation of the environment and human health.

• português

  Entre os profissionais da área de saneamento ambiental a discussão do tema saúde do trabalhador é ainda bastante incipiente, embora muitos dos mesmos estejam diretamente envolvidos nos processos operacionais. Estima-se que existam no Brasil aproximadamente 250.000 trabalhadores. Destes, cerca de 50.000 estão diretamente envolvidos com a coleta dos resíduos, constituindo-se num grupo bastante significativo de trabalhadores. Os principais efeitos adversos dos resíduos sólidos urbanos no meio ambiente e na saúde dos indivíduos são evidenciados através das deficiências nos sistemas de coleta e disposição final dos resíduos. O presente trabalho tem por objetivo demonstrar os riscos à saúde associados à coleta e a exposição da população aos resíduos sólidos urbanos. Escrito com base em uma revisão bibliográfica, no artigo são apontados alguns eixos dos mais frequentes danos agregados à coleta dos resíduos sólidos municipais que são capazes de interferir na saúde humana e do meio ambiente. Os principais agentes causadores de doenças ao se expor aos resíduos são agentes físicos, químicos, biológicos e os acidentes e riscos ocupacionais que ajudam a compreender um pouco da ausência, quase total, de estudos e pesquisas que possam embasar uma gestão dos resíduos segura e eficiente, que considere a preservação do meio ambiente e da saúde humana.