Mineur jusqu’aux os ? La juge des enfants et l’âge du jeune étranger au prisme des tests osseux

• Autores: Annalisa Lendaro
• Localización: Ethnologie française, ISSN 0046-2616, Vol. 50, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Tracer), págs. 377-389
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Esta contribución propone analizar el protagonismo de los análisis óseos en el proceso de (no)reconocimiento de un menor extranjero no acompañado. El artículo se centra en los debates relativos a su capacidad para “decir la verdad” sobre la edad de estos jóvenes durante las audiencias y al margen de ellas ante el juez de menores. Basándose en el material recogido a través de una encuesta etnográfica realizada en dos ciudades francesas, la esencia del artículo es el análisis de los debates sobre la legitimidad y la fiabilidad de esas “tecnologías de la sospecha” y pone de relieve la dimensión política de las prácticas judiciales en torno a los dictámenes periciales sobre el cuerpo ajeno.

  • français

    Cette contribution se propose d’analyser la place des tests osseux dans le processus de (non)reconnaissance de la minorité du jeune étranger isolé. En particulier, l’article se focalisera sur les débats concernant la capacité de ces derniers à « dire vrai » au sujet de l’âge des jeunes, qui ont lieu pendant et en marge des audiences devant le juge des enfants. S’appuyant sur les matériaux recueillis via une enquête ethnographique réalisée dans deux villes françaises, le cœur de la contribution analyse les débats autour de la légitimité et de la fiabilité de ces « technologies du soupçon » et met en exergue la dimension politique des pratiques judiciaires autour des expertises sur le corps d’autrui.