Resumen de “Naturaleza intrínseca”, “contexto” o “finalidad” en la determinación del carácter sensible de los datos personales
- español
El presente artículo expone tres posibles respuestas a la pregunta de investigación siguiente: ¿qué hace que los datos personales sean considerados datos personales sensibles? Esta aportación tiene como objetivo contribuir a la revisión crítica del concepto de “datos personales sensibles” o “categorías especiales de datos”, destacando algunos de los problemas implícitos en la construcción e interpretación de su definición jurídica, teniendo como marco de referencia diversos ordenamientos internaciona¬les de protección de datos personales. En particular, el texto analiza los enfoques siguientes: 1) la concepción de la naturaleza intrínsecamente sensible de los datos personales; 2) la aproximación del carácter sensible en función del contexto de su procesamiento, y 3) la propuesta que considera la finalidad del tratamiento de los datos personales.
- English
This article explains three possible answers to the following research question: why is some personal information considered as sensitive personal data? This paper aims to contribute to the critical review of the concept of “sensitive personal data” or “special data categories”. It highlights some of the problems implied in the construction and interpretation of its legal definition, considering various international data protection laws. In particular, this text analyzes the following three approaches: 1) the conception of the intrinsically sensitive nature of personal data; 2) the approach of the sensitive character according to its context of processing; and 3) the thesis that considers the purpose of data processing.
