Resumen de Asociación de quistes foliculares ováricos con la presencia de anticuerpos y agentes causantes de las principales enfermedades infecciosas reproductivas en vacas

Lizsully Concepción Cedillo Sánchez, Víctor Manuel Banda Ruiz, Elizabeth Morales Salinas, Eugenio Villagómez-Amezcua Manjarréz

• español

  Un proceso que afecta directamente la fertilidad de las vacas lecheras, es la presencia de quistes foliculares ováricos (QF) causados por factores hormonales. En la actualidad no existen informes que indiquen una relación entre la presencia de estos quistes y agentes infecciosos, por lo que el objetivo principal del presente estudio fue Identificar la asociación de QF con la presencia de anticuerpos y antígenos de enfermedades reproductivas tales como leptospirosis, brucelosis, neosporosis, diarrea viral bovina y rinotraqueítis infecciosa bovina en bovinos productores de leche. Se seleccionaron 116 bovinos hembras de raza Holstein en edad reproductiva y se formaron 4 grupos de animales. El grupo 1 se conformo por 35 vacas de una unidad de producción lechera clínicamente sanas (UPS) con más de dos partos. El grupo 2 fue conformado por 28 vacas de una unidad de producción lechera con quistes foliculares (QF) (> a 2 cm de diámetro) (UPOQ). El grupo 3 se conformó por 30 vacas utilizadas como testigos que fueron enviadas al rastro sin la presencia de QF (ROS) y el grupo 4 fue constituido por 23 vacas enviadas al rastro a las cuales se les detectaron (QF) (ROQ). Las muestras de suero y líquido folicular (LF) de las vacas de cada grupo se sometieron a la detección de anticuerpos a través de técnicas serológicas recomendadas para cada enfermedad. Para la detección de material genético de los agentes involucrados en cada enfermedad, se aplicaron diferentes protocolos de PCR a partir de muestras de LF de los animales con y sin quistes. Adicionalmente con el fin de corroborar la presencia de QF y descartar otro tipo de quistes ováricos, los ovarios quísticos fueron procesados por la técnica histológica de rutina. Los resultados se analizaron mediante estadística descriptiva. Para determinar si la presencia de anticuerpos en suero y LF de los animales sujetos a estudio difería con la presencia de los microorganismos detectados de acuerdo al grupo de animales, se emplearon pruebas no paramétricas (Suma de posiciones de Wilcoxon/U Mann-Whitney) con un grado de significancia de 0.05.

  Estadísticamente se determinó que no existen diferencias entre los grupos de animales analizados para cada una de las enfermedades (p > 0.05) con respecto a la presencia de anticuerpos en suero (AcS), sin embargo, si se encontró diferencia estadística del grupo 3 (ROS) con el resto de los grupos con respecto a la presencia de anticuerpos en líquido folicular (AcLF) para L. interrogans (p= 0.002) y Brucella sp. (p= 0.006). Además en los cuatro grupos de animales se determinó estadísticamente que existe diferencia entre los animales que presentan AcS con respecto a los que presentan AcLF para Brucella sp. (p= 0.003) y el virus de la diarrea viral bovina (VDVB) (p= 0.000), mientras que para L. interrogans, Neospora caninum y el virus de la rinotraqueítis infecciosa bovina (VRIB) no se encontró diferencia estadística (p>0.05). En relación con los animales que presentaron AcS y la manifestación de un QF, estadísticamente se encontró que son independientes para las diversas enfermedades (p>0.05). Mientras que para los animales que presentan AcLF y la manifestación de un quiste, se halló una posible relación de estos elementos para L. interrogans (p= 0.000*) y Brucella sp. (p= 0.004**). Sin embargo, la presencia de AcLF para Neospora caninum, el VDVB y el VRIB no se encontraron relacionados con la presencia de quistes (p>0.05). Con respecto a los resultados de PCR, solamente se hallaron 4 muestras positivas para Brucella sp. y 14 muestras positivas para el VRIB. De acuerdo a los resultados del presente estudio, se concluye que Brucella sp., Leptospira interrogans, Neospora caninum, el VDVB y el VRIB, no se encuentran relacionadas directamente con la generación de quistes foliculares

• English

  One of the process that directly affects the fertility of milk cows, is the presence of ovarian follicular cysts (FC) caused by hormonal factors. Nowadays do not exist reports that indicate some relation between the presence of these cysts and infectious agents, therefore the main objective of this study was to identify the association of FC with the presence of antibodies and antigens of reproductive diseases such as leptospirosis, brucellosis, neosporosis, bovine viral diarrhea, and infectious bovine rhinotracheitis in milk cows. One hundred and sixteen Holstein milk cows were selected and 4 groups of animals were formed. The group 1 was formed by 35 cows from milk production unit clinically healthy (UPH) and with more than two births each. The group 2 was formed by 28 cows from a milk production unit with ovarian follicular cysts (>to 2 cm of diameter) (UPFC). The group 3 was formed by 30 controls cows that were sent to slaughter without FC (SOH) and the group 4 was formed by 23 cows that were sent to slaughter with FC (SOC). The serum samples and follicular liquid (FL) of the cows of each group were analyzed for antibodies detection through recommended serologic techniques for each disease. For the detection of genetic material of the agents involved in each disease, different PCR protocols from FL samples of the animals with and without FC were applied. Additionally with the purpose of to corroborate the FC presence and to discard another type of ovarian cysts, the ovaries with cysts were processed by the histological routine technique. The results were analyzed by means of descriptive statistic. In order to determine if the presence of serum and LF antibodies of the animals differed with the presence of the microorganisms detected according to the animal group, nonparametric tests (Extreme of positions of Wilcoxon/U Mann-Whitney) with a degree of significance of 0.05 were used. Statistically was determined that there was no difference between the animal groups analyzed for each disease p > 0.05 with respect to the presence of serum antibodies (AbS), (p>0.05). Nevertheless, there was statistical difference of group 3 (SOH) with the rest of the groups respect to the presence of antibodies in follicular liquid (AbFL) for L. interrogans (p= 0,002) and Brucella sp. (p= 0,006). In addition in the four animal groups, it was determined statistically that there was difference between the animals with AbS respect to those with AbFL for Brucella sp. (p= 0,003) and the bovine viral diarrhea virus (BVDV) (p= 0,000), whereas for L.

  interrogans, Neospora caninum and the Infectious bovine rhinotracheitis virus (IBRV) there was no statistical difference (p> 0.05). In relation to animals that presented AbS and FC, statistically was found that they are independent for different diseases (p> 0.05). Whereas for animals that present AbFL and the manifestation of a cyst, it was found a possible relation of these elements for L. interrogans (p= 0.000*) and Brucella sp. (p= 0,004 **).However, there was no relation between the presence of AbFL for Neospora caninum, BVDV and IBRV and the presence of cysts (p> 0.05). With respect to the PCR results, only 4 samples for Brucella abortus and 14 samples for the IBRV were positive. According to the results of the present study, it is concluded that Brucella sp., Leptospira interrogans, Neospora caninum, BVDV and IBRV, are not related directly to the generation of follicular cysts