Incidencia de desgarros cutáneos en una zona básica de salud

• Manuel Gayol Fernández ^[1] ; Juncal Sánchez Arguiano ^[1] ; Mª José Vicente Antón ^[1] ; Julio César Alonso Lorenzo ^[1]
  1. [1] Centro de Salud de Alles, Asturias
• Localización: RqR Enfermería Comunitaria, ISSN-e 2254-8270, Vol. 7, Nº. 4, 2019, págs. 24-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • ncidence of skin tears in a basic health area
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Los skin tears (ST) son desgarros en la piel debido al resultado de la fricción, la cizalla o traumatismo, dependiendo del grado de daño, causan la separación de la epidermis, de la dermis o la separación de ambas estructuras subyacentes. Ciertos estudios reflejan una prevalencia entre el 4,5% y el 19,5% para todos los grupos de edad en personas que viven en la comunidad.

    Objetivo: Conocer la incidencia de skin tears en la zona básica de salud de Pola de Siero, la tipología de lesiones y los mecanismos o situaciones relacionadas con la producción de las lesiones.

    Material y métodos: Estudio observacional, descriptivo. Se documentaron durante 4 meses y medio los ST y sus factores de riesgo (FR), en 8 consultas de enfermería que comprendieron 10.739 personas susceptibles de estudio.

    Resultados: Se identificaron 32 ST, todos los individuos tenían al menos un FR, el 45% eran independientes. El traumatismo 59% fue el mecanismo de daño más común y la localización más habitual la pierna 56%. El tipo 2 es el más numeroso, con un 62,5%. La tasa de Incidencia fue de 0,79 (IC: 0,55-1,13) heridas por cada 100 personas/año para la población general y de 6,31 (IC:4,09-9,32) heridas por cada 100 personas/año para las personas de 80 años o más.

    Conclusión: La alta incidencia de estas heridas en las personas de más edad hace necesario la implantación de estrategias de formación y protocolos de cuidados específicos para el tratamiento y prevención de estas heridas.

  • English

    Introduction: Skin tears (ST) are the loss of the skin, the result of friction, loss of weight, the degree of damage, the cause of the epidermis of the dermis or the separation of both structures. Some studies predict a prevalence between 4,5% and 19,5% for all age groups in people living in the community.

    Objective: To know the incidence of skin tears in the health area of Pola de Siero, the type of injuries and the mechanisms related to the production of lesions.

    Material and methods: Observational, descriptive study. Risk factors (RF) were documented during 4 and a half months in 8 nursing consultations that included 10,739 people eligible for study.

    Results: 32 ST were identified, all individuals had at least one RF, 45% were independent.

    Trauma 59% was the most common damage mechanism and the most common location was the 56% leg. Type 2 the most numerous, with 62,5%. The incidence rate was 0,79 (CI: 0,55- 1,13) injuries per 100 people / year for the general population and 6,31 (CI: 4,09-9,32) injuries for each 100 people/ year for people of 80 years or more.

    Conclusion: The high incidence of these wounds in older people requires the implementation of training strategies and specific care protocols for the treatment and prevention of these injuries.