Resumen de Role of faecal calprotectin as a predictor of endoscopic activity in paediatric patients with ulcerative colitis

Rayna Shentova, Mila Baycheva, Petio Hadjiiski, Denitza Kofinova, Penka Yaneva

• español

  Introducción Actualmente, la colonoscopia es considerada como el gold standard para la evaluación de la inflamación de la mucosa colónica en pacientes con colitis ulcerosa (CU), pero este procedimiento es invasivo y no se puede repetir frecuentemente, especialmente en la población pediátrica. El objetivo de este estudio es evaluar el papel de la calprotectina fecal (CF) como predictor de la actividad endoscópica de la enfermedad en pacientes pediátricos con CU en remisión clínica.

  Material y métodos Estudio prospectivo monocéntrico. La remisión clínica se definió según el Índice de Actividad Pediátrico de Colitis Ulcerosa (Paediatric Ulcerative Colitis Activity Index) < 10. Los hallazgos endoscópicos fueron evaluados según el Subscore Endoscópico de Mayo (SEM). SEM ≤ 1 se definió como remisión endoscópica. En todos los participantes se obtuvo una muestra de heces para medición de la CF.

  Resultados Un total de 34 visitas de 24 niños con CU se incluyeron en el estudio. Hubo una fuerte correlación positiva entre la CF y la actividad endoscópica de la enfermedad (n = 34, r = 0,83, p < 0,001). La mediana de los niveles de CF en el subgrupo con actividad endoscópica (SEM 2–3) fue significativamente superior a la mediana de los niveles de CF en el subgrupo sin actividad endoscópica (MES ≤ 1) (1.000 μg/g, IQR 575 μg/g–1.800 μg/g vs. 100 μg/g; IQR 80 μg/g–223 μg/g; p < 0,001). Al nivel de corte de 298,5 μg/g la CF obtuvo una sensibilidad del 92,3%, una especificidad del 95,2% y un área bajo la curva de 0,974 (SE 0,023; IC del 95%, 0,93-1; p < 0,001) para predecir actividad endoscópica.

  Discusión La CF es un marcador indirecto preciso para actividad endoscópica en niños con CU clínicamente quiescente.

• English

  Introduction Colonoscopy is currently considered to be the gold standard for evaluation of colonic mucosa inflammation in patients with ulcerative colitis (UC), but the procedure is invasive and cannot be repeated frequently, especially in the paediatric population. The aim of this study was to assess the role of faecal calprotectin (FC) as a predictor of endoscopic disease activity in paediatric patients with UC in clinical remission.

  Material and methods Single-centre prospective study. Clinical remission was defined as Paediatric Ulcerative Colitis Activity Index <10. Endoscopic findings were assessed according to the Mayo Endoscopic Subscore (MES). MES ≤ 1 was defined as endoscopic remission. All participants provided fresh faecal samples for measurement of FC.

  Results A total of 34 visits of 24 children with UC were included in the study. There was a strong positive correlation between FC levels and endoscopic disease activity (n = 34, r = 0.83, p < 0.001). The median FC levels in the subgroup with endoscopic activity (MES 2–3) were significantly higher than the median FC levels in the subgroup without endoscopic activity (MES ≤ 1) (1000 μg/g, IQR 575–1800 μg/g vs. 100 μg/g, IQR 80–223 μg/g, p < 0.001). At a cut-off of 298.5 μg/g, FC had 92.3% sensitivity, 95.2% specificity and an AUROC 0.974 (SE 0.023, 95% CI 0.93–1, p < 0.001) to predict endoscopic activity.

  Discussion FC is an accurate surrogate marker of endoscopic activity in children with clinically quiescent UC.