Resumen de Exempla et sentences des Antiques dans la littérature politique du XVe siècle en Castille
- español
La comunicación se propone analizar los principales tratados de Diego de Valera (la Defensa de las virtuosas mujeres, el Espejo de verdadera nobleza, y el Doctrinal de príncipes) ; la Suma de Política de Rodrigo Sánchez de Arévalo ; los Claros Varones de Castilla de Hernando del Pulgar. Estos tres autores del siglo XV castellano citan, tanto y más que los textos de los Testamentos y la literatura eclesiástica, los filósofos e historiadores griegos y latinos, sacando de sus ejemplos y de sus conclusiones lecciones de buen gobierno, de comportamiento social y político, de sabiduría y moralidad.
- français
La communication se propose d’analyser les principaux traités de Diego de Valera (Défense des Femmes Vertueuses, Miroir de Véritable Noblesse, Doctrinal des Princes) ; la Suma de Política de Rodrigo Sánchez de Arevalo ; les Claros Varones de Castilla d’Hernando del Pulgar. Ces trois auteurs du XVe siècle castillan citent, autant ou plus que les textes des Testaments et la littérature ecclésiastique, les philosophes et les historiens grecs et latins, tirant de leurs exempla et de leurs conclusions des leçons de bon gouvernement, de comportement social et politique, de sagesse et de moralité.
