A Representação Arquivística na Tradição Canadense: subsídios para elaboração de um modelo ideal de ensino por meio da semântica textual

• Glenda da Rocha Monteiro ^[1] ; Thiago Henrique Bragato Barros ^[1]
  1. [1] Universidad Federal de Pará

     Universidad Federal de Pará

     Brasil

     
• Localización: Actas del IV Congreso ISKO España-Portugal 2019, XIV Congreso ISKO España / coord. por Jesús Tramullas Saz, Piedad Garrido Picazo, Gonzalo Marco Cuenca, 2020, ISBN 978-84-09-20065-8, págs. 91-104
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • English

    It presents a study relating Linguistics and Archival Science through semantics and Archival Representation. The general objective was to contribute to the construction of a theoretical and methodological reference regarding the Archival Representation in the Canadian context, aiming the creation of a teaching model based on textual semantics, and its specific objectives were to analyze research instruments of two Canadian institutions; to observe the linguistic analysis criteria established for this research, in these instruments; compare the approaches in representation in the two selected institutions. The method used to achieve these objectives is characterized by being an exploratory, theoretical and documentary study, having the semantic and textual construction criteria of meaning and constituent elements of textual coherence and cohesion as a methodology of analysis for understanding the paths of Archival Representation in the research tools of the Canadian Archives - Library and Archives Canada (LAC) and Provincial Archives of Manitoba. We delimitated these two Canadian institutions from federal and state action spheres, respectively, to analyze the classification and description of archives practices due to the importance to the scenario of the chosen country, since these institutions present different approaches in representation.

  • português

    Apresenta um estudo relacionando entre a Linguística e a Arquivologia por meio da semântica e a Representação em Arquivos. O objetivo geral desenvolvido foi contribuir para a construção de um referencial teórico e metodológico a respeito da Representação Arquivística no contexto canadense, visando a criação de um modelo de ensino tendo como base metodológica a semântica textual, e seus objetivos específicos foram analisar instrumentos de pesquisa de duas instituições canadenses; observar os critérios de análise linguística estabelecidos para esta pesquisa, nestes instrumentos; comparar as abordagens em representação nas duas instituições selecionadas. O método empregado para alcançar tais objetivos, caracteriza-se por ser um estudo exploratório, teórico e documental, tendo a semântica e critérios de construção textual de sentido e elementos constituintes da coerência e coesão textual como metodologia de análise para a compreensão dos caminhos da Representação Arquivística nos instrumentos de pesquisa dos Arquivos canadenses- Library and Archives Canada (LAC) e Provincial Archives of Manitoba. Delimitou-se estas duas instituições canadenses de esferas de atuação federal e estadual respectivamente, para a análise das práticas de classificação e descrição de arquivos devido à importância para o cenário do país escolhido, uma vez que, essas instituições apresentam diferentes abordagens em representação.