Sobre el rescate de cautivos y la diplomacia fronteriza en Chile, 1598-1655

• Autores: Macarena Sánchez Pérez
• Localización: Revista de Historia y Geografía, ISSN 0719-4137, ISSN-e 0719-4145, Nº. 30, 2014, págs. 13-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sobe o resgate de cativos e a diplomacia fronteiriça no Chile, 1598-1655
  • On the Rescue of Captives and Border Diplomacy in Chile, 1598-1655
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los estudios del cautiverio durante el siglo XVII en la frontera sur de Chile presentan a la fecha un limitado corpus de publicaciones. Dentro de los tópicos más trabajados, destacan los estudios sobre las cautivas, sus imaginarios y aspectos del mestizaje que de él se derivan. Sin embargo, aún no se ha configurado un boceto o tipología de lo que significó el cautiverio en la frontera sur de Chile. Poco se sabe respecto a los aspectos propios de la condición del cautiverio y las dinámicas de captura, rescate o trueques de los prisioneros. Este artículo tiene como objetivo presentar el problema del cautiverio dentro del contexto fronterizo de la primera mitad del siglo XVII, entorno a las relaciones interétnicas hispano-mapuches, y explicar cómo este fenómeno dialogó con el desarrollo de una incipiente diplomacia de carácter mestizo, la que se tradujo en sistemas y políticas de rescate de los prisioneros.

  • English

    The studies of captivity during the XVIIth century in the south border of Chile present, to date, a limited corpus of publications. Among the most crafted topics, the studies on the women captives are outlined, their stereotypes and aspects of the crossbreeding that derive from it. Nevertheless, it has not configured a sketch or typology yet on what the captivity meant in the south border of Chile. Little is known about the proper aspects of the condition of captivity and the dynamism of apprehension, rescue or barter of the prisoners.

    This article has an objective to present the problem of captivity within the frontier context of the first half of the XVIIth century, concerning the Hispanic Mapuche interethnic relations, and to explain how this phenomenon discussed with the development of an incipient diplomacy of mixed birth character, which turned into systems and politics for rescuing the prisoners.

  • português

    Os estudos do cativeiro durante o século XVII na fronteira no sul do Chile apresentam à data, um limitado corpus de publicações. Dentro dos tópicos mais trabalhados, destacam os estudos sobre as cativas, seus imaginários e aspectos da mestiçagem que dele se derivam. Porém, ainda não se tem configurado um bosquejo o tipologia do que significou o cativeiro na fronteira sul do Chile. Pouco se conhece ao respeito dos aspectos próprios da condição do cativeiro e as dinâmicas de captura resgate ou troques dos prisioneiros. Este artigo tem como objetivo apresentar o problema do cativeiro dentro do contexto fronteiriço da primeira metade do século XVII, em torno às relações interétnicas hispano-mapuche, e explicar como este fenômeno dialogou com o desenvolvimento de uma incipiente diplomacia de caráter mestiço, que se traduziu em sistemas e políticas de resgate dos prisioneiros.