Resumen de Efectividad del fentanilo transdérmico en el tratamiento del dolor crónico

J. Alfonso-Megido, María Luisa Velasco-Álvarez, María Rodríguez Junquera, A. García Rodríguez, C. Álvarez-Azurmendi Menéndez, J. López Fernández, I. Vázquez Cruz

• español

  Objetivo: Conocer la respuesta al tratamiento ambulatorio con fentanilo transdérmico Diseño: Estudiamos, prospectivamente, un grupo de 70 pacientes con dolor crónico y un mínimo de seguimiento de un mes, estableciéndose las características del grupo y comparando estos resultados según las características de terminalidad o no del cuadro, tipo de dolor y presencia de metástasis.

  Resultados: Tras la descripción epidemiológica del grupo se separaron los dolores no terminales (n=22), neuríticos (n=20), metástasis óseas (n=18) y metástasis hepáticas (n=13); comparamos las características de estos grupos entre sí, buscando hechos diferenciales en la respuesta al tratamiento.

  Conclusión: El fentanilo transdérmico es útil en el tratamiento del dolor crónico, especialmente en dolores mecánicos y neuríticos y menos útil en los dolores infiltrativos, siendo esta efectividad independiente de la terminalidad o no del proceso y presentando escasa incidencia de efectos secundarios severos

• English

  Objective: Just to known the answer to out-patients treatment with transdermal fentanyl Design: We stady, prospectly, 70 patiens with a chronic pain, during at least one month, establishing the characteristics of the group and comparing these outcomes in according with the characteristics of being terminal or not to be, the sort of pain and having metastases.

  Outcome: After the epidemiologic description, we got four groups:

  not terminal pain (n=22), neuropathic pain (n=20), bone metastases (n=18) and liver metastases (n=13); we compare the characteristics of the groups among them, looking for different facts in the answer to the treatment.

  Conclusión: Transdermal fentanyl it can usualy be efected in patients with chronic pain, particularly in somatic and neuropathic pain, and less efected in infiltrative pain, being the effect independent of being terminal or not to be, and having low incidence in side effects.