La introducción necesaria de medidas fiscales en el marco del estado de alarma generado por el COVID-19

• Leonor Toribio Bernárdez ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Carta tributaria. Revista de opinión, ISSN 2443-9843, Nº. 62, 2020
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En una situación como la provocada por la crisis sanitaria originada por el virus COVID-19, en la que necesariamente nos vemos obligados a paralizar nuestra actividad ordinaria a nivel social, económico y laboral, se revelan indispensables la adopción de medidas por parte de los poderes públicos que garanticen, en la medida de lo posible, el funcionamiento del estado de bienestar.Entre estas medidas a aprobar, adquieren especial relevancia las previsiones en materia fiscal que deben tener por objeto facilitar al conjunto de los contribuyentes y, especialmente, a las PYMES y los trabajadores autónomos, el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, así como evitar que dicho cumplimiento los coloque en una situación económica más complicada aún que la provocada por la propia crisis sanitaria.

  • English

    In a situation such as that caused by the health crisis caused by the COVID-19, in which we are necessarily forced to paralyze our ordinary activity at a social, economic and labor level, the adoption of measures by the authorities is essential in order to guarantee, as far as possible, the functioning of the welfare state.Among these measures to be approved, the provisions in tax matters take on great relevance. They should aim to facilitate taxpayers as a whole and, especially, SMEs and self-employed workers, comply with their tax obligations, as well as avoid that sich compliance places them in an economic situation even more complicated than that caused by the health crisis itself.