Resumen de Visión y condición de la mujer en Nueva España: el caso de Michoacan
María Guadalupe Chávez Carbajal
- español
La mujer tuvo una participación activa en la sociedad michoacana, indígena y novohispana. Aún antes de la conquista, las purépechas ocuparon posición destacada. Durante la época colonial, las jóvenes de la élite, gracias a la dote que recibían de sus padres, pudieron ingresar al convento de religiosas. También, recibían donaciones de benefactores, en algunos casos, clérigos que ayudaron a sus hijas naturales. Las normas de moral en los conventos de frailes y monjas fueron infringidas con frecuencia y causaron escándalos en la sociedad michoacana.
- English
Women had an active participation in Native and new hispanic Michoacán society, Even before de Conquest, the «purepeche» women occupied a distinguished position. Thanks to the dowry received from their parents, young women from the elite could enter to a religious convent, during colonial times, Also, they received donations from benefactors, in some cases, clergy men who helped their unrecognized daughters. Moral regulations inmale and female religious convents were frequently violated andoriginated scandals in michoacanan society
