Resumen de Afghan caravan trade and imperialism in India
- español
A menudo se supone que Afganistán ha sido históricamente un "cementerio de imperios" y se presenta en los manuales como ejemplo de “sistemas estatales fracasados”. Los afganos, sin embargo, deberían ser considerados los más importantes constructores de imperios de Asia del sur en los siglos XV y XVI. En este estudio se muestra que en el sur de Asia, la infraestructura física de caravaneros y caminos creados por las caravanas nómadas de mercaderes afganos conocidos como powindas fue fundamental para el desarrollo de los imperios Indo-Afganos (1451-1556), así como para el imperio de Mughal (1526-1857), y finalmente el Raj británico de los siglos XIX y XX.
- English
It is often supposed that Afghanistan has historically been the 'graveyard of empires’. 'It is today's textbook example of a 'failed state.' Afghans, however, should be considered among the most important empire builders of Asia in the 15th and 16th centuries. In this paper it is shown that in South Asia, the physical infrastructure of caravanserais and roads created by Afghan nomadic caravan traders known as powindas was fundamental to the development of the empires of the Indo-Afghans (1451-1556), as well as to the Mughal empire (1526-1857), and ultimately the British Raj of the 19th and 20th centuries.
