Tratamiento multidisciplinario actual por etapas del síndrome de Paget-Schroetter: a propósito de 2 casos y revisión de la literatura

• Habib Jussef Mantilla Gaviria ^[1] ; Karen Nicole Moreno Bermúdez ^[1] ; Gabriel Fernando Mejía Villate ^[2] ; Carlos Rodríguez Sabogal ^[2] ; Fernando Muñoz Meza M ^[2] ; Douglas Aldemar Cáceres Castrillón ^[2]
  1. [1] Universidad Militar Nueva Granada

     Universidad Militar Nueva Granada

     Colombia

     
  2. [2] Hospital Militar Central

     Hospital Militar Central

     Colombia

     
• Localización: Angiología, ISSN-e 1695-2987, ISSN 0003-3170, Vol. 71, Nº. 1, 2019, págs. 25-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Current multidisciplinary treatment by stages of the Paget-Schroetter syndrome: in relation to 2 cases and review of the literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome de opérculo torácico se debe a la compresión de los vasos subclavios y/o plexo braquial. Puede ser de tipo neurológico (95%), venoso (< 4%) y arterial (1%). Se conoce como síndrome de Paget-Schroetter al síndrome de opérculo torácico que se asocia a trombosis de la vena subclavia, más común en la extremidad superior dominante y en pacientes jóvenes. El tratamiento de elección para el síndrome de Paget-Schroetter consiste en la trombólisis de la vena subclavia y en la resección de la primera costilla de forma temprana para descomprimir el paquete neurovascular subclavio, disminuyendo el riesgo de retrombosis o síntomas recurrentes.

    En este artículo describimos dos casos de tratamiento para el síndrome de Paget-Schroetter con resección por cirugía toracoscópica videoasistida de la primera costilla y realizamos una revisión de la literatura al respecto.

  • English

    The thoracic outlet compression is due to the compression of the subclavian vessels and / or brachial plexus, which can be neurological (95%), venous (< 4%) and arterial (1%). Paget-Schroetter syndrome is when thoracic outlet compression is associated with subclavian vein thrombosis, being more common in the dominant upper limb and in young patients. The treatment of choice for Paget-Schroetter syndrome consists of thrombolysis of the subclavian vein and resection of the fi rst rib early, to decompress the subclavian neurovascular bundle, decreasing the risk of rethrombosis or recurrent symptoms.

    In this article, we describe 2 cases of treatment for Paget-Schroetter syndrome with video-Assisted Thoracoscopic Surgery resection of the fi rst rib, carrying out a review of the literature in this regard.