La Directiva europea sobre herramientas y procesos digitales

• Autores: Álvaro Lucini
• Localización: Escritura pública, ISSN 1695-6508, Nº. 122, 2020 (Ejemplar dedicado a: Pacto verde por Europa), págs. 32-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The European Directive on digital tools and processe
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la última sesión de la legislatura anterior el Parlamento europeo aprobó el llamado “paquete de Derecho de sociedades”, una importante reforma integrada por dos Directivas, la 2019/1151, de 20 de junio de 2019, relativa a la utilización de herramientas y procesos digitales, y la 2019/2121, de 27 de noviembre de 2019, sobre transformaciones, fusiones y escisiones transfronterizas. Es habitual referirse a ellas, para abreviar, como Directiva de digitalización y Directiva de movilidad.

    El plazo de trasposición de la Directiva de digitalización termina el 1 de agosto de 2021, con posibilidad de prórroga por un año más.

  • English

    In the last session of the previous legislature, the European Parliament passed the so-called "Company Law Package", a major reform comprising two Directives, 2019/1151, of 20 June 2019, on the use of digital tools and processes, and 2019/2121, of 27 November 2019, on cross-border conversions, mergers and divisions. These are commonly shortened to the Digitalisation Directive and the Mobility Directive. The deadline for transposition of the Digitalisation Directive falls on 1 August 2021, with the possibility of an extension for a further year.