Comentario a la sentencia de la Audiencia Nacional de 21 de mayo de 2019 sobre la improcedencia de impugnar en vía judicial aspectos que no han sido impugnados en vía administrativa

• ROCÍO OLIVARES ALARCÓN ^[1]
  1. [1] Blecua Legal (Madrid)
• Localización: Revista Aranzadi de derecho de deporte y entretenimiento, ISSN 2171-5556, Nº. 67, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comment to the sentence of the National High Court of 21st of May, 2019 about the inadmissibility to bring proceedings in judicial Court about aspects that have not been appealed in administrative proceedings
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El pasado 21 de mayo de 2019 la sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional resolvió desestimar el recurso de apelación que un particular, D. Severiano, interpuso contra la sentencia de fecha 6 de noviembre de 2017 dictada por el por el Juzgado Central de lo Contencioso Administrativo n.º 11, en la cual se desestimaba el recurso interpuesto por dicho particular contra la desestimación presunta de la solicitud de nulidad – y, de manera subsidiaria, anulabilidad – instada en fecha 5 de julio de 2016 respecto del procedimiento administrativo sancionador que finalizó por Resolución de la Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte de fecha 23 de marzo de 2016. Mediante esta resolución el referido organismo impuso la sanción de suspensión de licencia federativa por dos años, así como la anulación de los resultados obtenidos en el Campeonato de España de Ponis de Salto de 2015 en tanto que la Agencia encontró a D. Severiano responsable de la comisión de una infracción muy grave tipificada en el artículo 1.e) del Real Decreto 255/1996, de 16 de febrero, por el que se establece el régimen de Infracciones y Sanciones para la represión del dopaje.

  • English

    On May 21, 2019, National High Court decided to dismiss the appeal filed by D. Severiano, filed against the judgment dated November 6, 2017 issued by him by the Central Court of Administrative Dispute No. 11, in which the appeal filed by said individual was dismissed against the alleged dismissal of the application for annulment - and, in a subsidiary manner, voidable - filed on July 5, 2016 with respect to the administrative procedure which was finalized by Resolution of the Spanish Agency for the Protection of Health in Sports dated March 23, 2016.