Resumen de Les vertus du conseiller dans les Sept parties et dans le Livre du conseil et des conseillers
- español
Este trabajo estudia los distintos aspectos de la concepción del consejo en el corpus de las Siete Partidas. Tras haber señalado la importancia que la obra concede al consejo así como el valor que le confiere, este estudio se interesa principalmente a la figura del consejero para definir sus características sociales y sus virtudes intelectuales.
- français
Ce travail se propose d'étudier les divers aspects de la conception du conseil dans l'ensemble des Sept parties. Après avoir souligné l'importance que l'œuvre attribue au conseil et analysé la valeur qu'il y revêt, cette étude s'intéresse surtout à la figure du conseiller, dont elle définit les caractéristiques sociales et les vertus intellectuelles.
