Resumen de Efecto de la fertilización de crecimiento con N sobre la arquitectura y el contenido de almidón en la raíz de Brinzales de Pinus Halepensis Mill., Pinus Pinaster Aiton y Pinus Pinea L

Rafael M. Navarro Cerrillo, Jorge Calvo

• español

  El objeto del presente trabajo es el estudio de los efectos de tres tratamientos de fertilización de crecimiento con N en la arquitectura de la raíz y la concentración de almidón en raíz en Pinus halepensis, Pinus pinaster, Pinus pinea. Los tratamientos han sido un control, una fertilización nitrogenada de referencia (172.89 mg) y un tratamiento que aportara una cantidad de N Óptima (259.49 mg). La aplicación de los tratamientos de fertilización dio lugar a un mayor crecimiento y fibrosidad de raíz, asi como a un aumento de la concentración de almidón en las plantas fertilizadas. Sin embargo, estos efectos tuvieron distinta magnitud dependiendo del atributo controlado y de la especie.

• català

  L'objectiu d'aquest treball és estudiar els efectes de tres tractaments de fertilització de creixement amb N en l'arquitectura de l'arrel i la concentració de midó a l'arrel en Pinus halepensis, Pinus pinaster, Pinus pinea. Els tractaments han estat un control, una fertilització nitrogenada de referència (172.89 mg) i un tractament que aportés una quantitat de N suposadament òptima (259.49 mg). L'aplicació dels tractaments de fertilització va donar lloc a un major creixement i fibrositat de l'arrel, així com a un augment de concentració de midó a les plantes fertilitzades. Tanmateix, aquests efectes van tenir magnitud diferent segons l'atribut controlat i l'espècie.

• English

  The effects of nitrogen fertilisation on three pine species (Pinus halepensis Mill.; Pinus pinaster Ait.; Pinus pinea L.) are studied in this work. Nutrient solutions with three levels of N were used; a control, a medium fertilisation (172.87 mg), and an optimal fertilisation solutions (259.49 mg). During cultivation, architectural roots attributes were measured on three times, and a final control of scratch on root. Differences were observed depending on the fertilisation level and the pine species. Nitrogen fertilisation affected morphological root attributes, as well as concentration of no soluble carbohydrates, and cause growth differences. Nevertheless, these effects were no statistical significant and they reached different importance depending on the N level, and pine species