Marriage strategies in Catalonia from the seventeenth century: a case study

• Autores: Angels Torrents Rosés
• Localización: Papers de demografia, Nº. 130, 1997
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • This article focuses on some marriage strategies, together with inheritance and social customs, performed by a stem family household in Catalonia over three hundred years. The family reconstitution of the village, from 1608 to 1935, together with the rich archives of the family itself, were used. This particular examination shows that marriage strategies leading to biological and social family reproduction were the main goal of the well-to-do Catalan stem families. This goal was closely linked to the maintenance and/or increase of the family heritage, mostly in terms of arable land. At the same time, we have observed that women were a cornerstone of marriage strategies. They could bring wealthy dowries, and also througth them was born the heir or heiress who would continue the house. The women who were non heirs, wove important networks of social relationships which were very convenient for their birth household. ; Aquest article examina algunes estratègies matrimonials, així com costums socials hereditaris realitzats per una família troncal catalana al llarg de tres segles. S'ha utilitzat la reconstrucció de famílies de la població, des de 1608 a 1935 conjuntament amb el ric arxiu d'aquesta família. L'examen mostra que les estrategies matrimonials vetllaven per la reproducció biològica i social principal objectiu de les famílies benestants catalanes. Aquest objectiu està estretament relacionat amb el manteniment i/o increment del patrimoni familiar en forma de terra de conreu. Al mateix temps, s'observa que les dones eren la clau de volta de les estratègies matrimonials. Podien aportar dots quantioses i constituïen la mare de l'hereu o la pubilla que continuaria la casa. Les dones cabaleres, estratègicament casades, teixien importants xarxes de relacions socials molt convenients per a la seva llar de naixement. ; Este artículo examina algunas estrategias matrimoniales, así como costumbres hereditarias y sociales realizadas por un hogar troncal catalán a lo largo de tres siglos. Se ha utilizado la reconstrucción de familias de la población, desde 1608 hasta 1935 conjuntamente con la documentación que guarda el rico archivo familiar. El exámen muestra que las estrategias familiares iban encaminadas para que la reproducción biológica y social se realizara siguiendo los objetivos trazados por las familias troncales. Estos objetivos estaban estrechamente relacionados con la conservación y/o incremento del patrimonio familiar en forma de tierra de cultivo. Al mismo tiempo, hemos observado que las mujeres eran la piedra angular de las estrategias matrimoniales. Podian aportar ricas dotes, y ellas eran la madre del heredero o heredera que continuaria la casa. Las mujeres no herederas estratégicamente casadas, tejian importantes redes sociales muy convenientes para su hogar natal. ; Cet article examine quelques stratégies de mariage, ainsi que les coutumes sociales et d'héritage, adoptées par un ménage de famille souche en Catalogne pendant plus de 300 ans. La reconstitution des familles du village, de 1608 à 1935, ainsi que les riches archives de la famille elle-même, ont été utilisés. Cet examen particulier montre que les stratégies du mariage menant à une reproduction biologique et sociale de la famille ont été les objectifs principaux des familles souches catalanes. Cet objectif était étroitement lié au maintien et/ou à l'accroissement de l'héritage familial, principalement en termes de terres arables. En même temps, on a observé que les femmes étaient la pierre angulaire des stratéties de mariage. Elles pouvaient procurer de riches dots et c'est à travers elles que naissaient l'héritier ou l'héritiére qui poursuivrait la lignée. Les femmes qui n'étaient pas héritières entretenaient des réseaux de relations sociales qui étaient commode pour leur ménage de naissance.