Reflexiones demográficas sobre la inmigración internacional en los países del sur de la Unión Europea

• Autores: Andreu Domingo i Valls
• Localización: Papers de demografia, Nº. 215, 2002
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 12 Citas
• Resumen

  • Des de finals dels anys seixanta, en els països de la Unió Europea s'ha produït unamutació tant en la construcció social de les edats com en les relacions de gènere. El seuimpacte en l'evolució demogràfica ha estat molt important i alguns autors ja parlen de laSegona Transició Demogràfica. Aquesta transició en els països del sud de la Unió Europeava iniciar-se a la meitat dels anys setanta i, diferenciant-se dels països septentrionals, s'hacaracteritzat pel retard i l'alta intensitat de les transformacions que han tingut lloc, coincidintamb una etapa de reestructuració econòmica. Serà durant aquest període que els païsosmediterranis canviaran el signe del seu saldo migratori (de negatiu a positiu). En aquest textes reflexiona, des de la perspectiva demogràfica, sobre la immigració internacional en el sudde la Unió Europea, tenint com a teló de fons la igualació entre els sexes i la redefinició de lesedats. ; Desde finales de los años sesenta, en los países de la Unión Europea, se haproducido una mutación radical en la construcción social de las edades y en las relaciones degénero. Tan importante ha sido su impacto en la evolución demográfica, que algunos autoreshablan de Segunda Transición Demográfica. Dicha transición en los países del sur de laUnión Europea se inició a mediados de los años setenta, caracterízándose respecto a laevolución en los países septentrionales por el retraso y la alta intensidad de las transformaciones acaecidas, coincidiendo con un período de reestructuración económica. Esdurante ese período que los países mediterráneos invertirán el signo de su saldo migratorio, denegativo a positivo. En el presente texto se reflexiona desde la perspectiva demográfica sobrela inmigración internacional en el sur de la Unión Europea, teniendo la igualación de lossexos y la redefinición de las edades como telón de fondo. ; From the end of the 1960' decade a radical change in the social construction ofthe ages and gender relationships have been taking place within the countries of EuropeanUnion. The impact of such changes have been observed in the demographic evolution ofthose countries to some extent that some authors have been defining it as Second Demographic Transition. This Transition in the countries of the south of the European Unionbegan by the middle of the years seventy, are characterised by an the main differences in frontof the northern countries evolution was the tempos and the high intensity in the changes onthe south, and the coincidence with a strong economic restructuration. Is during this periodthat Mediterranean countries change the sign of his migratorious sold, it becomes positive. The main aim of this paper is the demographic reflection about international migration in thesouthern countries of European Union, related with the processes of equalling sexes andredefinition of ages. ; Depuis la fin des années soixante les pays de l'Union Européenne sont affectéspar une mutation radicale dans la construction sociale des âges et les relations entre sexes. Son impact sur l'évolution démographique a été aussi important que certains auteurs enparlent comme d'une Seconde Transition Démographique. Cette transition dans les pays dusud de l'Union Européene débuta dans les années 1970 et, relativement aux paysseptentrionnaux, se caractérisa par un retard et une plus forte intensité des transformationsqui s'y produisirent, en parallèle avec une période de restructuration économique. C'est danscette période que se produisit aussi l'inversion du solde migratoire, qui passa du négatif aupositif. Dans ce texte nous présentons, dans une perspective démographique, une réflexionsur l'immigration étrangère dans les pays du sud de l'Union Européenne, avec en toîle de fondces processus de rapprochement entre les sexes et de redéfinition des conceptions sur lesâges.