Resumen de Entre la identidad y el compromiso: un acercamiento biopolítico a He visto la noche, de Manuel Zapata Olivella

Gustavo Alejandro Alzate Méndez

• español

  En tanto expresión estética, la literatura no escapa al influjo del poder asumido como forma de control social. En ese sentido, cabe preguntarse cómo obras escritas por autores no consagrados por las élites intelectuales y económicas, asumen y explican las arremetidas de los discursos hegemónicos que excluyen, homogeneízan y consolidan discursos monológicos. Teóricamente, será la biopolítica, concepto propuesto por Michel Foucault en 1978,  la que mejor explique la relación entre sujeto, sociedad y poder que plantea este texto de Manuel Zapata Olivella a partir de un viaje realizado a los Estados Unidos.

• English

  As an aesthetic expression, literature does not escape the influence of power assumed as a form of social control. In this sense, it is worth wondering how works written by authors not consecrated by the intellectual and economic elites assume and explain the onslaught of hegemonic discourses that exclude, homogenize and consolidate monological discourses. Theoretically, it will be the biopolitics, a concept proposed by Michel Foucault in 1978, the one that best explains the relationship between subject, society and power that this text by Manuel Zapata Olivella proposes from a trip to the United States.