Las expectativas frustradas de la Azucarera Montañesa en Torrelavega (Cantabria), 1898-1920
-
-
[1] Universidad de Cantabria
Universidad de Cantabria
Santander, España
-
- Localización: Ería: Revista cuatrimestral de geografía, ISSN-e 2660-7018, ISSN 0211-0563, Vol. 40, Nº. 1, 2020, págs. 89-106
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- The frustrated expectations of the Azucarera Montañesa in Torrelavega (Cantabria), 1898-1920
- Les attentes frustrées de l’Azucarera Montañesa à Torrelavega (Cantabria), 1898-1920
- Enlaces
-
Resumen
- español
En 1899 comenzó a funcionar en Torrelavega la Azucarera Montañesa, creada un año antes, dedicada a la fabricación de azúcar a partir de la remolacha. Su instalación se enmarcaba en un momento de crisis tras la pérdida de las colonias americanas y de desabastecimiento de azúcar en España. Veinte años más tarde la fábrica cerraba sin haber alcanzado en ningún momento las cifras de producción esperadas. La reticencia de los campesinos cántabros a introducir el cultivo de remolacha en su terrazgo fue la principal causa de su fracaso
- English
In 1899, the Azucarera Montañesa, founded a year earlier, began operating in Torrelavega. Its installation was created at a time of crisis after the loss of the American colonies and sugar shortages in Spain. Twenty years later the factory closed without ever having reached the expected production. The reluctance of Cantabrian peasants to introduce beet cultivation in their properties was the main cause of its failur
- français
En 1899, l’Azucarera Montañesa, créée un an plus tôt, a commencé à fonctionner à Torrelavega. Son installation a été mise en service à un moment de crise après la perte des colonies américaines et la pénurie de sucre en Espagne. Vingt ans plus tard, l’usine ferme sans avoir atteint la production attendue. La réticence des agriculteurs de Cantabrie à introduire la culture de betterave dans leurs terrains a été la principale cause de son échec.
- español
