Resumen de El Sistema Nacional de Salud de Ecuador: Estudiarlo para mejorarlo

Wilson Ricardo Cañizares Fuentes

• español

  El Sistema de Salud es uno de los mejores mecanismos sociales para ayudar a disminuir la pobreza y mejorar la equidad en la sociedad evitando que los altos costos de la atención de salud se conviertan en un gasto directo adicional de los ciudadanos. Los países de América Latina entre ellos Ecuador, desplegaron en los últimos años, importantes reformas en búsqueda de universalizar el acceso a la atención de salud. Sin embargo, aún no logran garantizar el acceso universal efectivo y oportuno para toda la población. Es necesario mirar cómo está funcionando el Sistema de Salud. Este desempeño debe medirse técnicamente, socializarse y debatirse con todos los actores sociales. Los avances reales se tienen que constatar en función de medir el impacto de las políticas y programas de salud en la población, medición que se puede complementar con un sistema de monitoreo o un observatorio del sistema de salud, que pueden ser implementadas por las universidades y centros de investigación en salud. La información que se genera en este proceso ayuda a tomar las mejores decisiones en beneficio del sistema de salud.

• English

  The Health System is one of the best social mechanisms to help reduce poverty and improve equity in society by preventing the high costs of health care become an additional direct spending of citizens. Latin American countries including Ecuador, deployed in recent years, major reforms in pursuit of universal access to health care. However, still they fail to ensure effective and timely universal access for the entire population. You need to look how it is working Health System. This performance should be measured technically, socialized and discussed with all stakeholders. Real progress must be noted in terms of measuring the impact of policies and programs of health in the population, measurement can be complemented by a monitoring system or an observatory of the health system, which can be implemented by universities and health research centers. The information generated in this process helps to make the best decisions for the benefit of the health system.