Resumen de Infección por Helicobacter pylori en la población VIH+: una comorbilidad en la que pensar

María Eulalia Valencia Ortega, Rocío Montejano Sánchez, Victoria Moreno, Luz Martin Carbonero, José Ignacio Bernardino de la Serna, Lucía Serrano

• español

  Introducción. Las alteraciones gastrointestinales, son frecuentes en VIH+. Helicobacter pylori puede ser una causa infradiagnosticada.

  Material y métodos. Se realizó una búsqueda retrospectiva de pacientes VIH+ con infección por H. pylori entre enero de 1998 hasta diciembre de 2017.

  Resultados. Se incluyeron 132 pacientes. La dispepsia fue la sintomatología más frecuente. Un 88,5% tuvo gastritis crónica atrófica. Se consiguió la erradicación en 102 (77,3%). La curación fue más frecuente con pauta cuádruple (p=0,004) y en los más jóvenes (p=0,041).

  Conclusión. La infección por H. pylori podría ser responsable de manifestaciones digestivas inespecíficas en los pacientes VIH+.

• English

  Introduction. Gastrointestinal disorders are frequent in HIV+. Helicobacter pylori may be an underdiagnosed cause.

  Material and methods. Patients with HIV and H. pylori were described since January 1998 up to December 2017Results. A total de 132 patients were included. The most frequent symptom was dyspepsia. 88.5% had chronic atrophic gastritis. Eradication was achieved in 102 (77.3%). Healing was more frequent with quadruple regimen (p=0.004) and in the youngest (p=0.041).

  Conclusion. H. pylori infection could be responsible for nonspecific digestive manifestations in HIV + patients