Resumen de Censura y manipulación informativa durante las primeras semanas de la crisis del Coronavirus en España
- español
El carácter excepcional del estado de alarma declarado en nuestra nación por motivo del Coronavirus, ha revivido en nuestro paı́s los viejos fantasmas de la censura y manipulación informativa tan común en la historia contemporánea de España.
En el contexto de una crisis sanitaria sin precedentes, los mecanismos comunicativos empleados por el gobierno de PSOE y Podemos, dejan en entredicho la libertad de expresión y de información. El control del mensaje y de la información que reciben los individuos de nuestra sociedad parecen ser, tan solo 3 semanas después del inicio del estado de alarma que mantiene coninado a todo un paı́s, las lı́neas generales de actuación en la Comunicación de Crisis del Coronavirus, lo que ha suscitado cierto malestar entre diferentes sectores de la sociedad, que han decido expresar su descontento, ocasionado por la merma que perciben en su derecho a la libertad de expresión e información, a través de los diferentes medios a su disposición, habitualmente las redes sociales
- English
The exceptional nature of the state of alarm declared in our nation on the occasion of Coronavirus, has relived in our country the old ghosts of censorship and informative tampering so usual in the modern history of Spain.
In the context of a sanitary crisis without precedents, the communicatory mechanisms used by PSOE and Podemos administration, call into question the freedom of expression and information. The monitoring of the message and information that the members of our society receive seems to be, just three weeks after the beginnig of the state of alarm that keep conined a whole country, the general line of action in the Crisis Communication of Coronavirus, which has caused some discomfort between differents segments of society, who have decided express their discontented, caused by the reduction they sense in their right to freedom of expression and information, through differents means at their disposal, such as social media
