Resumen de Circuito familiar como nueva herramienta de estudio de la dinámica familiar

José Antonio Rodríguez-Martínez

• español

  En la actualidad existen herramientas como el Genograma, el Ecomapa, el APGAR familiar y la ficha Familiar que nos permiten evaluar la dinámica familiar. El objetivo de este artículo es dar a conocer la herramienta denominada circuito familiar que trata de esquematizar la familia tomando de cada herramienta previa los aspectos más importantes para que en una sola hoja el médico familiar pueda ver esquematizada la dinámica familiar, el entorno y los recursos de apoyo más relevantes a la hora de tomar una decisión en el plan de tratamiento de un paciente, sin tener que perder mucho tiempo leyendo por completo una ficha familiar, El primer paso para su elaboración consiste en realizar un genograma, añadiendo la escolaridad y el tipo de ocupación, en segundo lugar se coloca un Eco- mapa, en tercer lugar se realiza el cuestionario de APGAR Familiar colocando su puntaje en la parte superior del genograma y por último se coloca la vivienda y el estilo de vida. Con esta nueva herramienta podemos evaluar de manera rápida los aspectos más relevantes de la dinámica familiar..

• English

  At present, there are tools such as the Genogram, the Ecomap, the family APGAR and the Family tab that allow us to evaluate the family dynamics. The objective of this article is to make known the tool called Family circuit that tries to outline the family taking from each previous tool the most important aspects so that in a single sheet the Family doctor can see schematized the family dynamics, the environment and the resources of support more relevant when making a decision in the treatment plan of a patient, without having to waste a lot of time reading a complete family sheet, The first step for its preparation is to perform a genogram, adding the scholarship and type of occupation, secondly an Eco-map is placed, thirdly, the APGAR Familiar questionnaire is carried out, placing its score in the upper part of the genogram and finally we put the aspects of the living place and lifestyle. With this new tool we can quickly assess the most relevant aspects of family dynamics.