Resumen de Diversidad de insectos en especies vegetales cultivadas en otoño-invierno en el valle del guadiana, durango

Saúl Santana Espinoza, Rigoberto Rosales Serna, Julio César Ríos Saucedo, Jorge Luis Becerra López, Pablo Alfredo Domínguez Martínez, Maihualy Fernández Martínez

• español

  La introducción de especies vegetales favorece la diversificación productiva y la dinámica poblacional de insectos. El objetivo fue evaluar la diversidad y riqueza de insectos en lotes cultivados durante el otoño-invierno con especies vegetales para bioenergía y alimentación. Se evaluó higuerilla (Ricinus communis L.), maralfalfa (Pennisetum sp.), acacia (Acacia retinoides Schltdl.), álamo blanco (Populus alba L.), sauce (Salix sp.), praderas (Lolium spp.) y lechuga (Lactuca sativa var. capitata L.). Se realizó muestreo aleatorio para determinar el número de órdenes de insectos, familias e individuos. Se calculó la diversidad alfa (índices de Simpson, Shannon, Menhinick y Margalef), beta (Sorensen) y equidad (J). El álamo blanco (28) atrajo una cantidad alta de familias, aunque la población de individuos (253) fue más alta en maralfalfa, por ser preferente. Se detectaron siete órdenes de insectos, con predominio de Diptera (15) y la familia Chloropidae sobresalió en la mayoría de especies vegetales (6), por el número de individuos (315). El álamo blanco mostró niveles altos para los índices de Shannon (2.82), Simpson (0.92), Menhinick (2.59) y Margalef (5.67), por su atracción de varios órdenes y familias de insectos. La equidad (J) fue más baja en maralfalfa (0.46), debido al número alto de individuos para la familia Chloropidae (175). Los lotes que mostraron similitud (diversidad beta), fueron álamo blanco-sauce (51.5 %) y álamo blanco-maralfalfa (50.0 %), por su capacidad para sostener ciertas familias de insectos. La diversificación invernal de especies cultivadas favoreció la presencia de un número alto de insectos, con predominio del orden Diptera y familia Chloropidae.

• English

  The introduction of different plant species favors productive diversity but also insect population dynamics. The objective was to evaluate the diversity and richness of insect populations in plots cultivated during the fall-winter seasons with bioenergy and food crops. Evaluations were performed in castor bean (Ricinus communis L.), maralfalfa (Pennisetum sp.), acacia (Acacia retinoides Schltdl.), white poplar (Populus alba L.), willow (Salix sp.), grass (Lolium spp.) and lettuce (Lactuca sativa var. capitata L.). Random sampling was carried out to determine the number of insect orders, families and individuals. Data were used to calculate alpha diversity indices (Simpson, Shannon, Menhinick and Margalef), beta (Sorensen) and equity (J). White poplar attracted a greater number of insect families (28), although the highest number of individuals (253) was observed in maralfalfa, due to its preference. Seven insect orders were observed, predominating Diptera (15) in which the family Chloropidae was present in most of the plant species (6), showing high number of individuals (315).

  White poplar showed the highest values for Shannon (2.82), Simpson (0.92), Menhinick (2.59) and Margalef (5.67) indices, which were related to attraction of a high quantity of insects belonging to different orders and families. Low equity (J) was registered in maralfalfa (0.46), due to a high number of individuals (175) belonging to family Chloropidae. Plots showing high similarity (beta diversity) were white poplar-willow (51.5 %) and white poplar-maralfalfa (50.0 %), evidencing its capacity to sustain specific insect families. Diversification of winter crops favored the presence of a high insect number, with predominance of the Diptera order and the Chloropidae family.