Resumen de Sports career termination in football players: Systematic review
António Carapinheira, Pedro Mendes, Pedro G. de Carvalho, Bruno Travassos
- español
El objetivo de este artículo es caracterizar el retiro profesional deportivo en los jugadores de fútbol. Se realizó una búsqueda sistemática de la literatura disponible basada en el método PRISMA. Entre todas las publicaciones, se seleccionaron ocho qué cumplían con los criterios de inclusión. Los resultados demuestran que los exjugadores de fútbol terminan su actividad profesional entre los 31 y los 35 años, la duración de su recorrido profesional fue entre 8 a 11 años, y su nivel de escolaridad es el de enseñanza secundaria. Con respecto a la calidad del abandono fue reportado casi siempre el retiro voluntario, en especial debido a la edad y con problemas psicológicos o sociales asociados. Se han encontrado muy pocos datos con relación a los recursos disponibles, destacándose, aun así, estrategias de coping a través del auxilio de la familia y amigos, y el desarrollo de una profesión conectada con el deporte. Solo uno de los estudios reveló la existencia de un programa de auxilio al retiro de la profesión deportiva.
- English
This article aimed to characterize the termination of the sports career in football players. A systematic literature search was performed according to the PRISMA method. From all the publications, eight were selected that fulfilled all the inclusion criteria. The results revealed that, in general, the former football players finish their career between the ages of 31 and 35, reported a career span between eight and eleven years, and secondary education level. Regarding the quality of retirement, it was reported that voluntary retirement was mainly due to age and associated with psychological and social problems. Few data were reported regarding the available resources, highlighting, however, coping strategies through support from family and friends, and players maintain a career linked to sports. Only one study revealed the existence of a program to support the retirement of a sports career. (English) [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- português
Este artigo teve como objetivo caraterizar o abandono da carreira desportiva de jogadores de futebol. Para tal, foi realizada uma revisão sistemática de acordo com o método PRISMA. De todas as publicações, foram selecionadas oito que cumpriam com todos os critérios de inclusão. Os resultados revelaram que, em geral, os jogadores de futebol terminam a sua carreira entre os 31 e os 35 anos, a sua carreira tem uma duração compreendida entre oito e onze anos, e o seu nível de educação predominante é o ensino secundário. Em relação à qualidade de abandono foi reportado sobretudo o abandono voluntário, devido à idade estando associados problemas psicológicos e sociais. Foram reportados poucos dados relativos aos recursos disponíveis, salientando-se estratégias de coping através de suporte família e de amigos, e o desenvolvimento de uma carreira ligada ao desporto. Apenas um estudo revelou a existência de um programa de suporte ao abandono da carreira desportiva.
