Resumen de Uso de software para la gestión de proyectos hidráulicos

María de los Ángeles Suárez Medina, Citlalli Astudillo Enríquez

• español

  Por lo general, las herramientas que se utilizan para la planeación de proyectoshan sido de gran utilidad para alcanzar las metas. El control y seguimiento delos proyectos no son la excepción, pues además son una parte fundamental en laplaneación. Los usuarios buscan que estas herramientas sean de utilidad para eléxito y la culminación de sus proyectos. Sin importar el tamaño de los mismos,todos exigen tiempo, recursos y simplificación de los procesos; hasta los proyectosmás sencillos pueden organizarse mejor si se usa un software de administración deproyectos. Es por ello que se realizó una búsqueda del software para el control yseguimiento del proyecto y como resultado de esa búsqueda, el software MicrosoftProject presentó mayores ventajas con respecto a los otros programas evaluados.Este software seleccionado se aplicó para la gestión del proyecto ??Caracterizacióny diagnóstico hídrico nacional? y los resultados fueron que con este software sepudo tener un mejor control del proyecto, pudiendo hacer los ajustes inmediatoscuando eran requeridos.

• English

  In general, project planning tools have been highly useful to reaching our objectives, including those related to project control and follow-up, which are fundamental to planning. Users want these tools to be useful to the success and completion of their projects. Regardless of their size, all projects require time, resources and the simplification of processes. Even the simplest ones can be better organized by the use of project management software. Therefore, a search was conducted for project control and follow-up software, resulting in ??Microsoft Project? software showing greater advantages over other programs assessed. The selected software was used for the management of the project ??National Hydraulic Description and Diagnosis? and the results indicate that using this software improves project control and makes it possible to perform immediate adjustments when needed.