Resumen de Estimación de producción de sedimentos en cuencas. Aplicación al río Apulco, México

José Manuel Ramírez León, Francisco Javier Aparicio Mijares

• español

  Se presenta una metodología para estimar la producción de sedimentos en cuencas, que combina el método de Kothyari et al. (1996) y el concepto de eficiencia de atrapamiento (Te). El método utiliza la tasa de descarga de sedimentos (DR) y la ecuación universal de pérdida de suelo (USLE). El DR se define como una función del área, pendiente y área forestada entre los segmentos isócronos. La USLE presenta dificultades para la obtención del factor de erosibilidad de lluvia (R) en México, debido al insuficiente número de estaciones pluviográficas. Por ello, se propone calcular R combinando los datos de una estación meteorológica automática (EMA) y estaciones climatológicas con registro de lluvia diaria acumulada, a través de un procedimiento de Monte Carlo. El método de Kothyari et al. (1996) relaciona la producción de sedimentos de una cuenca debido a una tormenta con curvas tiempo-área. Divide la cuenca en segmentos isócronos con igual tiempo de concentración (Tc). Supone que la pérdida de suelo del segmento aguas arriba descargará un cierto porcentaje de suelo en el segmento aguas abajo y así sucesivamente. Este proceso se expresa como una función del DR y la pérdida de suelo de cada segmento. La metodología se probó en la cuenca alta del río Apulco, en el sureste de México, en el estado de Puebla, donde se ubica la presa La Soledad, y en ocho de sus subcuencas, contando cada cual con un embalse.

• English

  A methodology is presented to estimate the sediment produced in watersheds and deposited in reservoirs by combining the method of Kothyari et al. (1996) and the concept of trap efficiency (Te). The method assesses the sediment yield through the sediment delivery ratio (DR) and the universal soil loss equation (USLE). The DR is computed as a function of the area, slope and forested area between isochronal segments. The USLE presents difficulties to evaluate the rainfall factor (R) in Mexico, due to the lack of a sufficiently dense pluviometer network. An alternative is therefore proposed to find R by using an automatic weather station and standard rain gauge stations, following a Monte Carlo procedure. The method of Kothyari et al. (1996) refers the output of sediments of a catchment area due to a storm with time-area curves and divides the watershed into isochronous segments with the same concentration time (Tc). It assumes that part of the eroded material of the segment upstream would be deposited in the segment downstream, and so on. The description of this process is expressed as a function of DR and the soil loss of each segment. The methodology was tested in Southeast Mexico in the upper Apulco River watershed, in the State of Puebla, where the La Soledad dam is located, and in 8 of its subwatersheds, each with a reservoir.