Resumen de La Triple Hélice de las TIC en Ecuador

Yolanda Esperanza Ledesma Silva, Ángel Rodrigo Cobos Reina

• español

  Las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) contribuyen al crecimiento económico global de un país. El uso de las TIC puede ser una oportunidad para modernizar tanto la gestión de la información como la administración del sistema en los tres sectores de la economía: Gobierno, Universidad y Empresa. El problema identificado es la ausencia de literatura sobre este tema. El presente artículo tiene como objetivo contribuir a resolver este problema y responder a la pregunta: ¿Cuales son las interrelaciones entre el gobierno, las universidades y las empresas en el uso de las TIC en Ecuador? La metodología utilizada es el modelo de la Triple Hélice, con el fin de analizar las interacciones entre los tres sectores mencionados. Entre las principales conclusiones están: La primera hélice, Gobierno-Universidad, incluye la planificación pública en materia de TIC que se caracteriza por ser vertical, centralizada y excluyente, lo cual se puede observar por la falta de participación de los actores que intervienen en la formulación de proyectos y en las pol íticas relacionadas con las TIC y su aplicación. En la segunda hélice, Gobierno-Empresa,existe la necesidad de invertir en las TIC, especialmente en el sector rural, con el fin de motivar la participación tanto de la empresa privada como del gobierno. La tercera hélice, Empresa-Universidad, se expresa en la necesidad de conformar una comunidad web 2.0 en las universidades que contribuya a la mejora del proceso de enseñanza-aprendizaje a través de la compartición e intercambio de información relevante entre los docentes, los estudiantes y su entorno.

• English

  Information and communication technologies (ICT) contribute to the overall economic growth of a country. The use of ICT can be an opportunity to modernize both the management of information and the administration of the system in the three sectors of the economy: Government, University and Industry. The problem identified is the absence of literature on this topic. This article aims to contribute to solving this problem and answer the question: What are the interrelationships between government, universities and companies in the use of ICT in Ecuador? The methodology used is the Triple Helix model, in order to analyze the interactions between the three sectors mentioned. Among the main conclusions are: The first helix, Government-University, includes public ICT planning that is characterized by being vertical, centralized and exclusive, which can be observed by the lackof participation of the actors involved in the formulation of projects and in the policies related to ICTs and their application. Inthe second helix, Government-Business, there is a need to invest in ICT, especially in the rural sector, in order to motivate the respective participation of private enterprises as well as the government. The third helix, Enterprise-University, is expressed in the need to create a web 2.0 community in universities that contributes to the improvement of the teaching-learning process throughthe sharing and exchange of relevant information between teachers, students and with their environment