Antonin Artaud y el derecho a ser

• Eduardo De la Fuente Rocha ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Metropolitana, México
• Localización: Revista Iberoamericana de las Ciencias Sociales y Humanísticas: RICSH, ISSN-e 2395-7972, Vol. 9, Nº. 17, 2020, págs. 55-78
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Antonin Artaud e o direito de ser
  • Antonin Artaud and the right to be
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se describen los hechos fundamentales, el comportamiento y la obra del poeta, dramaturgo y escritor Antonin Artaud, lo que sirve para presentar una aproximación al entendimiento de la estructura psíquica del autor. Artaud fue parte del movimiento surrealista francés. Nació el 4 de septiembre de 1896 en Marsella (Francia) y murió el 4 de marzo de 1948 en París. Este autor dio sentido a sus imágenes internas crueles y amenazantes mediante el arte. Representó su mundo psíquico interno a través de su obra, mostrando la angustia del sujeto que se ha quedado en la representación “cosa”, que no ha podido adquirir un sentido de vida a través de lo que percibe del exterior, sino que interpreta al mundo mediante sensaciones y percepciones originales de la “cosa”, carente de afectividad, que a cada momento lo amenaza de muerte. Sus acciones y obras hacen patente su amor hacia todo ser humano que vive una patología en oposición a las instituciones. Con su vida y obra, Antonin Artaud lleva al espectador a tocar la crueldad de no poder ser. De hecho, en su legado propone el reconocimiento y el respeto a las formas de ser de cada quien, permitiendo la libertad de su expresión, experimentación y realización auténtica sustentada en el amor y en el compromiso con la realidad.

  • English

    In this article the fundamental facts, the behavior and the work of the poet, playwright and writer Antonin Artaud and from them sustain an approach to the understanding of the psychic structure of the author. Artaud, was part of the French surrealist movement, He was born September, 4th, 1896 in Marseille, France and died March 4th 1948 in Paris. He gave meaning to his cruel and threatening inner images through art. He represented his inner psychic world through his work portraying the anguish of the subject who has remained in the “thing” representation and who has not been able to acquire a sense of life through what he perceives from the outside but interprets the world through original sensations and perceptions of “the thing” lacking in affectivity, which at every moment threatens him with death. His actions and work, make clear his friendship and love towards every human being, who lives a pathology in opposition to the institutions. Antonin Artaud with his life and work takes the viewer to touch the cruelty not being able to be, proposing in his legacy the recognition and respect for each other's ways of being, allowing freedom of expression, experimentation and authentic realization, sustained in love and in commitment to reality.

  • português

    Este artigo descreve os fatos fundamentais, o comportamento e o trabalho do poeta, dramaturgo e escritor Antonin Artaud, que serve para apresentar uma abordagem ao entendimento da estrutura psíquica do autor. Artaud fazia parte do movimento surrealista francês. Ele nasceu em 4 de setembro de 1896 em Marselha (França) e morreu em 4 de março de 1948 em Paris. Este autor fez sentido de suas imagens internas cruéis e ameaçadoras através da arte. Ele representou seu mundo psíquico interno através de seu trabalho, mostrando a angústia do sujeito que permaneceu na representação "coisa", que não foi capaz de adquirir um sentido de vida através do que ele percebe de fora, mas interpreta o mundo através de sensações e percepções originais da "coisa", desprovida de afetividade, que a todo momento ameaça a morte. Suas ações e obras deixam claro seu amor por todo ser humano que vive uma patologia em oposição às instituições. Com sua vida e obra, Antonin Artaud leva o espectador a tocar na crueldade de ser incapaz de ser. De fato, em seu legado, ele propõe reconhecimento e respeito ao modo de ser de cada pessoa, permitindo a liberdade de sua expressão, experimentação e realização autêntica, baseadas no amor e no compromisso com a realidade.