Resumen de Infusión de furosemida intravenosa domiciliaria, continua y prolongada en insuficiencia cardiaca refractaria por pericarditis constrictiva

M. A. Sancho Zamora, Susana del Prado Díaz, I. Cañadas Millas, José Luis Zamorano Gómez

• español

  Presentamos dos casos clínicos de pacientes con pericarditis constrictiva en insuficiencia cardiaca refractaria a tratamiento diurético combinado y dosis elevadas de furosemida, con disnea de pequeños-mínimos esfuerzos y grandes difi cultades para abandonar el hospital por dependencia al tratamiento parenteral. Fueron tratados con infusión continua intravenosa de furosemida mediante infusores elastoméricos. La técnica se mantuvo a largo plazo en domicilio de forma eficaz, con muy buena tolerancia y sin efectos secundarios reseñables.

• English

  We present two clinical cases about constrictive pericarditis in advanced heart failure refractory to combined diuretic therapy and high dose of furosemide. Patients had small-minimum efforts dyspnea and diffi culties to be discharged because of parenteral treatment dependency. They were treated with intravenous continuous furosemide infusion administered by elastomeric pumps. Long-term use at home was effective, well-tolerated and without remarkable secondary effect.