Resumen de Common Ground: ¿una alternativa de Acrobat?
- español
El lenguaje html ha propiciado la difusión masiva de documentos en formato digital a través del World Wide Web y de las intranets corporativas. Sin embargo, a pesar de su carácter abierto y multiplataforma, html presenta una serie de limitaciones para la gestión, edición y distribución de documentos compuestos. Junto al lenguaje html, el formato pdf, propietario de la empresa Adobe, se ha convertido en el estándar de facto para la distribución de documentos en internet.
La gran cuota de mercado de Acrobat ha propiciado cierto desconocimiento de otros productos diseñados para servir las mismas necesidades: Common Ground, Envoy, etc.
El artículo describe el software de edición electrónica Common Ground, de la empresa Hummingbird Communications, y compara su funcionalidad con la del lenguaje html y la de Adobe Acrobat.
- English
Html has propagated the massive distribution of electronic documents over the World Wide Web and corporate intranets. In spite of its openness and multiplatform features, html presents serious limitations for distributing and managing composite documents.
Besides html, Acrobat's PDF format has become a de facto standard for the distribution of documents over the WWW. The market dominance that Acrobat enjoys has contributed towards a general lack of knowledge about other products with similar functionality, such as Envoy, Common Ground, etc.
This article describes Common Ground, produced by Hummingbird Communications, and compares its functionality with that of html and Adobe Acrobat.
