Resumen de Sacred, Secular, and Ecological Discourses: the Sethusamudram Project
- español
Discursos sagrados, seculares, y ecológicos: el Proyecto de Sethusamudram.- La naturaleza del discurso en la cultura pública ha experimentado cambios notables en el transcurso de unas décadas. El análisis del proyecto Sethusamudram Shipping Canal Project (SSCP) para la creación de una línea de navegación comercial entre la India y Sri Lanka muestra el efecto de este cambio en el que Internet ha sido decisivo debido a la mayor afluencia de noticias y a su rápida difusión respecto de los medios tradicionales de comunicación y de creación de opinión pública. Solo dos décadas atrás, cuando Internet iniciaba su andadura, muchos de los partidos políticos y agencias gubernamentales involucrados en el SSCP se vieron implicados en el polémico asunto de la Mezquita de Babri que culminó con la muerte de casi 2.000 personas así como con la destrucción del propio monumento. Aunque indudablemente hay que tener en cuenta otros factores, la controversia en torno al SSCP que ha seguido movilizando a miles de activistas hindúes, no ha producido daños personales ni materiales. Comportamientos tan distintos podrían explicarse, en parte, por los cambios habidos en las formas del discurso público.
- English
The nature of discourse in public culture has changed significantly if not noticeably in just the past few decades. The Sethusamudram Shipping Canal Project (SSCP) intended to create a commercial shipping lane between India and Sri Lanka demonstrates the nature of this change in discourse, which seems focused around the convergence of traditional news media and public commentary through the medium of the Internet which increases the reach of news as well as the speed with which that news arrives to its audience. Just two decades earlier, at a time when the Internet was very young, many of the same political parties and government agencies involved with the SSCP were also involved in the Babri Mosque controversy which culminated in the deaths of perhaps 2000 people as well as the destruction of an historical site, the mosque itself. While many factors are likely to have contributed, the SSCP controversy, in which thousands of concerned Hindus mobilized in protests, resulted in little if no injury or damage to property. This was, perhaps, due in part to the nature of the public discourse.
