Expansión de wordnets mediante unidades pluriverbales extraídas de corpus paralelos

• Autores: Alberto Manuel Brandão‏ Simões, Xavier Gómez Guinovart
• Localización: Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 64, 2020, págs. 44-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Building wordnets with multi-word expressions from parallel corpora
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Presentamos un método para la ampliación de wordnets en el ámbito de las unidades pluriverbales, usando datos de corpus paralelos y aplicando el método a la expansión de los wordnets del gallego y del portugués. Las unidades pluriverbales que se obtienen en este experimento se validaron manualmente, obteniendo una precisión del 73.2% para el gallego y del 75.5% para el portugués.

  • English

    In this paper we present a method for enlarging wordnets focusing on multi-word terms and utilising data from parallel corpora. Our approach is validated using the Galician and Portuguese wordnets. The multi-word candidates obtained in this experiment were manually validated, obtaining a 73.2% accuracy for the Galician language and a 75.5% for the Portuguese language.