Resumen de Higiene en cama:: Cuidado básico de enfermería en peligro de extinción

Alba Villalobos Abelló, Irene Urgellés Sánchez, MªJesús Gómez Palomar

• español

  Objetivo principal: Conocer cómo se lleva a cabo el baño en cama de nuestros pacientes por parte del personal de enfermería. Metodología: Estudio cualitativo mediante metodología de grupo focal con participación de enfermeras y auxiliares además de entrevista semiestructurada a 8 pacientes a los que se les practicó higiene general en cama en el turno de mañana, entre Agosto 2016 y Febrero de 2017. Resultados principales: Las cargas de trabajo y la falta de tiempo se aceptan, por parte de los profesionales, como condicionantes a que el cuidado básico se vea entorpecido por diferentes motivos. En general, los pacientes entrevistados, hacen una buena valoración de la higiene en cama que se les ha realizado, con pequeños matices. Conclusión principal: Los profesionales son conscientes de que el procedimiento de la higiene en cama puede mejorar de forma importante.

• English

  Objective: To know how is carried out hygiene in bed of our patients by the nursing staff. Methods: Qualitative study using the focal group methodology with participation of nursing staff. Also, included a semi-structured interview to 8 patients who were practiced general hygiene in bed on the morning shift between August 2016 and February 2017. Results: Workloads and lack of time are accepted by professionals, as conditions for basic care to be hindered for different reasons. In general, the patients interviewed, make a good evaluation of the hygiene in bed, with small nuances. Conclusions: Professionals are aware that the procedure of bed hygiene can improve significantly.