Resumen de El Divorci a la Catalunya de l'Antic Règim: un fenomen femení
- català
El present treball pretén elaborar un fragment de la història dels conflictes matrimonials i del divorci a Catalunya (més concretament a Barcelona i Girona) en un marc temporal decisiu que correspon al final de l’Antic Règim (1775-1833). D’una banda, es plantegen els factors que van ser determinants en l’evolució del divorci i en els canvis en les relacions de gènere. D’altra banda, s’analitza el divorci tal com s’entenia en aquella època, les seves facetes i modalitats, i es posa de manifest el protagonisme de les dones en les demandes de divorci formal (divorci legalitzat pel Tribunal Eclesiàstic). Finalment, s’estudien les implicacions del divorci formal i s’explica el procés de liberalització que succeïa majoritàriament a la Barcelona de l’època.
- English
This work aims at developing a piece of the history of marriage conflicts and divorce in Catalonia (more precisely in Barcelona and Girona) under a time framework corresponding to the end of the Old Regime (1775-1833). On the one hand we raise the key factors that determined the evolution of divorce and gender relations. On the other hand, we analyze divorce as it was understood in the studied period, its facets and modalities, and we underline the prominent role of women in the formal divorce processes (divorce legalized by the ecclesiastical tribunal). Finally, we study the implications of formal divorce and we try to explain the liberalization process occurring in the Barcelona of the considered period.
