El Cabildo de Santo Domingo en la segunda mitad del siglo XVII y creación del cabildo de San Carlos de Tenerife en la Española

• Mª Isabel Paredes Vera ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: XX Coloquio de Historia Canario-Americana / coord. por Elena Acosta Guerrero, 2014, págs. 307-321
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The town Council of Santo Domingo in the second half of the 17th Century and creation of the Council of San Carlos de Tenerife
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas del siglo XVII, el cabildo de Santo Domingo era la más poderosa institución de gobierno local en La Española y la mayoría de sus miembros procedían de la élite criolla hispanodominicana. En respuesta a la política de repoblación de la Corona, un grupo de familias canarias llegó a la isla a fines de 1684 y fundó la villa de San Carlos de Tenerife en las proximidades de la capital. En 1685 su cabildo estaba ya constituido. Analizamos algunos aspectos de ambos cabildos, insistiendo en sus difíciles relaciones, y especialmente en las razones que empujaron a los regidores de Santo Domingo a solicitar al rey, sin lograrlo, el desalojo del asentamiento canario. El cabildo de San Carlos funcionó hasta 1911 y hoy en día la villa sancarleña es un barrio de la capital dominicana.

  • English

    In the closing decades of the 17th century, the town council of Santo Domingo was the most powerful institution of local government on Hispaniola, and the majority of its members came from the creole elite. In response to the Crown´s policy of repopulation, a group of Canary families came to the island at the end of 1684 and founded the village of San Carlos de Tenerife near the capital. In 1685 the council was already constituted. We analize some aspects of both cabildos, emphasizing their difficult relationship and especially the reasons that led the Santo Domingo aldermen to ask the king, without success, to order the colonists to leave their settlement. San Carlos´ council functioned until 1911 and today the village is a neighborhood of the Dominican capital.