Resumen de Los debates de Burgos. Sus protagonistas en las Crónicas
María Luisa Martínez de Salinas Alonso
- español
El elevado nivel intelectual de los debates que se desarrollaron en Burgos en 1512 sobre la naturaleza de la población indígena americana y la búsqueda de las fórmulas más adecuadas para sentar las bases de la convivencia entre españoles e indígenas en los territorios ultramarinos, habla claramente de la importancia de los personajes que intervinieron en ellos. Algunos son bien conocidos por la historiografía, pero no así otros cuya trayectoria podemos conocer a través de diversos testimonios que se recogen en las crónicas escritas por sus contemporáneos.
- English
The high intellectual level of the debates that took place in 1512 Burgos about the nature of the American Indian population and finding the most appropriate ways to lay the foundations of coexistence between the Spanish and Indians in the overseas territories, clearly speaks of the importance of the characters involved in them. Some are well known by historians, but of no other path which we know through various testimonies included in the chronicles written by his contemporaries.
