Resumen de Avaliação do consumo de medicamentos para o tratamento da obesidade: um estudo realizado em farmácias do município de Teresina-Piauí
Ronaldo Costa, Lívia Raquel Alves de Carvalho, Neuriane Dantas de Lima, Tacyana Pires de Carvalho Costa, Jessica Oyie Sousa Onyeisi
- español
La obesidad es una enfermedad considerada como una epidemia mundial. En Brasil, la obesidad ha aumentado en todos los grupos de edad sin distinción de sexo. Junto con la obesidad surge otra preocupación, el uso indiscriminado y abusivo de medicamentos para el tratamiento de esta patología. El objetivo de este artículo fue identificar qué medicamentos para el tratamiento de la obesidad son los más consumidos en la ciudad de Teresina-PI. Este es un estudio descriptivo cuantitativo y cualitativo con diseño transversal. La investigación se realizó en 5 farmacias, dos en el este, una en el sur, una en el norte y otra en el sureste de la ciudad de Teresina. Se observó que el fármaco más comercializado para el tratamiento de la obesidad es la sibutramina, seguido de orlistato, fluoxetina, duloxitina y topiramato. Recordando que los últimos tres son medicamentos off label, es decir, (fuera de etiqueta) que se comercializan para el tratamiento de la ansiedad y la depresión. El servicio más alto fue para mujeres usuarias, entre 20 y 29 años. Se observó en el estudio que parte de los usuarios no siempre hacen el uso correcto de estos medicamentos. El culto al cuerpo, la belleza, el estatus social, la disponibilidad generalizada de estas drogas y las influencias de terceros son parte de estos procesos seducidos por la propaganda de la industria farmacéutica.
- English
Obesity is a disease considered as a global epidemic. In Brazil, obesity been increasing in all age groups without distinction of sex. Together with obesity another concern arises, the indiscriminate and abusive use of medications for the treatment of this patology. The aim of this article was to identify wich drugs for the treatment of obesity are most for the treatment of this pathology consumed in the Teresina city. It was observed that the most commercialized drug for treatment obesity is Sibutramine, followed by Orlistate, Fluoxetine, Duloxitin and Topiramate. Remembering that the last three are off label medications(outside the leaflet) i.e. are marketed for the treatment of anxiety and depression. The highest service was for female users, between 20 to 29 years old. It was observed in the study that some users do not always make the correct use of the medicines, and, the influences of third parties are part of the processes seduced by advertising of the pharmaceutical industries.
- português
A obesidade é uma doença considerada como epidemia global. No Brasil, a obesidade vem aumentando em todas as faixas etárias sem distinção de sexo. Juntamente com a obesidade outra preocupação surge, o uso indiscriminado e abusivo de medicamentos para tratamento dessa patologia. O objetivo do presente artigo foi identificar quais medicamentos para tratamento da obesidade são mais consumidos na cidade de Teresina-PI. Trata-se de um estudo descritivo de caráter quantitativo e qualitativo com delineamento transversal. A pesquisa foi realizada em 5 drogarias, sendo duas na zona leste, uma na sul, uma norte, e outra na região sudeste da cidade de Teresina. Observou-se que o medicamento mais comercializado para o tratamento da obesidade é a Sibutramina, seguida do Orlistate, Fluoxetina, Duloxitina e Topiramato. Lembrando que os três últimos são medicamentos off label (fora da bula) que são comercializados para o tratamento da ansiedade e depressão. 0 maior atendimento foi para usuários do sexo feminino, entre 20 a 29 anos. Observou-se no estudo que parte dos usuários nem sempre fazem o uso correto desses medicamentos. O culto ao corpo, beleza, status social, a ampla disponibilidade desses medicamentos, e, as influências de terceiros fazem parte desses processos seduzidos pela propaganda das indústrias farmacêuticas.
