La Guerra Civil en Álava a través de la prensa: un estudio de los discursos propagandísticos en Pensamiento Alavés y Norte

• Autores: Virginia López de Maturana Diéguez
• Localización: El Argonauta español, ISSN-e 1765-2901, Nº. 13, 2016
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Durante la Guerra Civil, Vitoria y la mayor parte de Álava se mantuvieron del lado de los rebeldes sublevados contra la República. Pensamiento Alavés (carlista) y Norte (falangista) hicieron de portavoces de sus diferentes ideologías e imprimieron en la población local los discursos y símbolos de la nueva España que las nuevas autoridades franquistas trataban de forjar.

  • français

    Dès les premiers jours de la guerre civile, les militaires rebelles s’emparèrent de la majeure partie de l’Alava et de sa capitale Vitoria. Les quotidiens Pensamiento Alavés (carliste) et Norte (falangiste) diffusèrent leur idéologie et imposèrent à la population locale les discours et les symboles de la nouvelle Espagne que les autorités franquistes tentaient de mettre en place.

  • English

    During the Spanish Civil War, Vitoria and the most part of Alava remained on the side of the military rebels who rose in revolt against the Republic. Pensamiento Alavés (Carlist) and Norte (Falangist) were representative for their different ideologies, and they spread among the local population speeches and symbols of the new Spain that they were trying to build.