Rosácea ocular: diagnóstico y manejo optométrico

• Marcelo Carrizosa Murcia ^[1] ; Katherine Milena Mesa Tobar ^[1] ; Jhonier Fabián Sanabria Alayón ^[1]
  1. [1] Universidad de La Salle
• Localización: Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular, ISSN 1692-8415, ISSN-e 2389-8801, Vol. 17, Nº. 1, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ocular Rosacea: diagnosis and Optometric Management
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: describir la rosácea ocular, con el fin de guiar un acertado diagnóstico y tratamiento.Materiales y métodos: se realizó una búsqueda sistemática de artículos de revisión disponiblesen texto completo, en bases de datos como PubMed, Ebsco Host, Proquest, Medline, Elsevier,Scielo y Springer, así como textos literarios relacionados con el tema, escritos en inglés, español,alemán, francés y portugués. Se implementó una estrategia de búsqueda con palabras como “rosáceaocular”, “manejo y fisiopatología de la rosácea”, “ojo seco”, “disfunción de glándulas demeibomio” y “Demodex”. Se seleccionaron escritos con un periodo de publicación comprendidoentre el 2000 y el 2015. Conclusión: el manejo de la enfermedad está direccionado al control designos y síntomas mediante la aplicación de medidas conservadoras, terapia sistémica, aplicacióntópica ocular, y en casos avanzados se opta por la intervención quirúrgica. Todo lo anteriorpermite afirmar que el objetivo principal de los profesionales de la salud visual es minimizar eldaño ocular mediante la prevención de complicaciones futuras.

  • English

    Objective: To describe ocular rosacea, in order to guide an accurate diagnosis and treatment.Materials and methods: A systematic search of full-text review articles was carried out indatabases such as PubMed, Ebsco Host Proquest, Medline, Elsevier, Scielo, and Springer,as well as literary texts related to the topic, written in English, Spanish, German, French,and Portuguese. A search strategy was implemented using keywords such as “ocular rosacea,”“management and pathophysiology of rosacea,” “dry eye,” “dysfunction of meibomianglands,” and “Demodex.” Studies were selected from a publication period between 2000and 2015. Conclusion: The management of this disease is aimed to control signs and symptomsthrough the application of conservative measures, systemic therapy, topical ocularapplication; in advanced cases, surgical intervention is chosen. All the above allows affirmingthat the main objective of visual health professionals is to minimize ocular damageby preventing future complications.